Štartovacia sada pre detekciu dymu Homematic IP HmIP-SK4, Max. dosah 200 m

Startovací sada detektorů kouře IP HmIP-SK4
Max. dosah 400 m Obj. č. 150 01 93
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup startovací sady detektorů kouře.
Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.
Smart Home představuje inteligentní řešení v oblasti automatizace, řízení, bezpečnosti a monitoringu vaší domácnosti. Jedná se o moderní způsob jak na dálku ovládat konkrétní aplikace ve vaší domácnosti prostřednictvím aplikace ve smartphone. Do této oblasti patří například vytápění, osvětlení, vstup do objektu, bezpečnostní a poplachové systémy a stejně tak i třeba regulace klimatu v jednotlivých místnostech. V tomto návodu tak získáte všechny potřebné informace o technologii instalaci a uvedení do provozu systému Homematic IP nové generace od skupiny společností eQ-3.
Současně se dozvíte více o dalších možnostech automatizace domácnosti a bezdrátové technologii, která umožňuje optimální provoz celého systému Homematic IP. Homematic IP je nová generace úspěšného systému pro chytrou domácnost od společnosti eQ-3.
Prostřednictvím systému Homematic IP můžete efektivním ovládáním, například topného systému v celé domácnosti, ušetřit náklady až ve výši 30 %. Při použití bezpečnostních komponentů systému pak nezůstane žádný pohyb ve vaší domácnosti bez povšimnutí. Systém zareaguje na otevření oken a dveří a vám pak stačí jediný pohled do aplikace, abyste měli přehled, že vaše domácnost je zcela v pořádku a to i přesto, že se budete nacházet tisíce kilometrů od vašeho domova.
Ke zvýšení komfortu přispívá použití soumrakových senzorů, které umožňují aktivaci osvětlení a které můžete velice snadno integrovat do stávajících vypínačů. Systém Homematic IP se tím stává jedním z nejkomplexnějších řešení v oblasti Smart Home na světě s neustálým vývojem a rozšiřováním jednotlivých funkcí. Celý systém můžete nastavit a ovládat velmi jednoduše z mobilní aplikace Homematic IP pro smartphone (iOS nebo Android). Konkrétní procesy je možné ovládat v rámci celých skupin spotřebičů nebo různých režimů (například režim Eco nebo Alarm) pomocí dálkového ovladače, tlačítek vypínačů nebo dokonce i hlasovými příkazy (použití aplikace Amazon Alexa).
Speciální vlastnosti technologie Smart-Home Pro přenos dat v oblasti chytré domácnosti a komunikaci jednotlivých komponentů mezi sebou se v současné době používají 3 následující technologie: · Bezdrátový přenos „Wirelles“.
· Kabelové sběrnicové systémy (bus) „Wired“.
· Přenos dat v elektrické síti „Powerline“. Všechny tyto systémy mají svá specifika, která samozřejmě přinášejí jak výhody, tak i nevýhody.
Pro jaký systém se nakonec rozhodnete závisí pouze na vás. Způsob přenosu by však měl být zvolen optimálně v závislosti na velikosti objektu a dalších významných faktorech, které je zapotřebí brát v úvahu před realizací systému pro vaši chytrou domácnost. V další části návodu se dozvíte podrobnosti o jednotlivých způsobech přenosu s uvedením jejich výhod a stejně tak i nevýhod.
Bezdrátový přenos Pro bezdrátový přenos, ovládání a komunikaci mezi jednotlivými komponenty se využívá radiových vln. Hlavní výhodou bezdrátového přenosu je jeho téměř neomezená flexibilita. Pro tento způsob přenosu není zapotřebí použití žádných kabelů a jednotlivé komponenty mohou být dodatečně instalovány nebo demontovány bez vynaložení většího úsilí a to například i po provedení rekonstrukcí v objektu. Bezdrátové systémy jsou navíc ideální při kombinaci s několika různými komponenty.
Jedním stiskem tlačítka tak můžete spustit hned několik procesů najednou. Například po stisku tlačítka na dálkovém ovladači dojde k současnému otevření garážových vrat a zároveň i k rozsvícení zahradního osvětlení a osvětlení dvora a hlavního vchodu. Předtím však již došlo například ke spuštění topného systému, který vytopí místnost na vámi předdefinovanou teplotu. Další výhodou bezdrátového přenosu je jeho vysoká bezpečnost. Přesto však dodnes v oblasti zabezpečení bezdrátového přenosu existují veliké rozdíly. Vzhledem k použití protokolu zašifrovaných bezdrátových příkazů (autorizace) se systém Homematic IP stává jedním z nejbezpečnějších systémů pro bezdrátový přenos dat na světě. Bezdrátový přenos má navíc jen minimální energetické nároky. Hlavním charakteristickým rysem bezdrátových zařízení je velmi nízká spotřeba energie v době, kdy nedochází k žádnému přenosu dat (pohotovostní režim). Veškeré bezdrátové komponenty je navíc možné velmi snadno instalovat.
Jejich napájení je většinou zajištěno prostřednictvím integrovaných nebo vyměnitelných baterií. Mezi hlavní nevýhody bezdrátového přenosu pak patří možnost rušení funkce u jednotlivých komponentů v důsledku provozu jiných bezdrátových zařízení a to v závislosti na tom, jakou přenosovou frekvenci používá konkrétní bezdrátový komponent. K rušení bezdrátového přenosu a tím i funkce celého systému dochází především tehdy, nacházejí-li se v blízkosti komponentu jiná bezdrátová zařízení jako je například router / WiFi, bluetooth zařízení nebo jiná multimediální zařízení provádějící bezdrátový přenos videa a zvuku. Celý systém Homematic IP však pracuje ve frekvenčním pásmu, které je mimo frekvenční rozsah většiny bezdrátových zařízení. Bezdrátový přenos má vždy jen omezený dosah. Přesto je bezdrátový dosah celého systému Homematic IP v běžných podmínkách většinou naprosto dostačující. Pakliže je však zapotřebí zvětšit vzdálenost pro bezdrátový přenos, můžete pro to použít například kompatibilní router.

Většina bezdrátových zařízení je napájeno z baterií, které je zapotřebí po určité době vyměnit.
V závislosti na četnosti využití systému však mohou baterie v některých komponentech sloužit klidně i 5 let. Napájení určitých komponentů je však zajištěno i prostřednictvím síťových adaptérů.
Kabelový přenos Tato technologie kabelového „wired“ přenosu používá BUS-komponenty, u kterých mezi sebou jednotlivé části systému komunikují prostřednictvím datové sběrnice nebo zástrčkových systémů, které jsou obvykle instalovány na DIN lišty v rozvodných skříních u moderních a průmyslových budov.
Velkou výhodou kabelového přenosu je jeho spolehlivost a odolnost vůči různým zdrojům interferencí.
Kabelové systémy navíc během jejich provozu nevyžadují žádnou zvláštní údržbu.
Komponenty v síti jsou navíc napájeny vhodným síťovým zdrojem. Nevýhodou kabelového systému je mnohdy jeho komplikované a nákladné rozšíření.
Většinou se takové úpravy neobejdou bez konstrukčních zásahů do objektu.
Další nevýhodou je, že v případě poruch, dokáže vzniklé závady odstranit pouze kvalifikovaný odborník. Rozsah celé sítě je navíc omezen výhradně na použití komponentů napájených z elektrické sítě. Tímto způsobem pak není možné ovládat například termostatické hlavice na běžných radiátorech.
Přenos v elektrické síti (Powerline) Pro tento způsob datového přenosu je použita elektrická síť, která je dostupná v každé domácnosti.
Existují systémy, u kterých se používá pro přenos dat například koaxiální kabel (kabel, který přenáší z antény televizní nebo rozhlasové vysílání). Jedná se o ideální řešení, kterým je možné řešit některé konstrukční nevýhody v daném objektu nebo v případě, že případná rekonstrukce by byla příliš nákladná a složitá. Hlavní výhodou tohoto přenosu je poměrně vysoká přenosová rychlost, které je dosaženo pomocí adaptérů Powerline. Jedná se o ideální řešení v oblasti LAN aplikací jako je video streaming. Maximální délka elektrického vedení mezi jednotlivými adaptéry však nesmí v tomto případě přesáhnout 300 m. Nevýhodou při instalaci adaptérů je, že jejich použití je limitováno pevně instalovanými zásuvkami a jejich rozmístěním. Jako další nevýhoda je, že současný trh doposud nabízí řešení spíše jen v oblasti síťových technologií v komerčních budovách. Ovládání některých spotřebičů (například radiátorů a jejich termostatických hlavic) přitom není tímto způsobem přenosu možné realizovat.
Zařízení připojená k síťovému zdroji navíc mohou během svého provozu zeslabovat signál a tím i omezit datový přenos. Tyto interference se projevují zejména při provozu různých indukčních spotřebičů s elektromotory (například vysavače). Většina elektronických komponentů (světelné senzory a předřadníky) je přitom velmi citlivé na kolísání napětí v elektrické síti.
Další speciální vlastnosti systému Homematic IP · Spolehlivost a odolné provedení.
· Velmi jednoduché ovládání a snadná konfigurace.
· Nadčasový vzhled, technologie IPv6, IoT (internet věcí).
· Dostatečný bezdrátový dosah v rozsahu 150 – 600 m (v závislosti na konkrétním komponentu).
· Datový přenos na frekvencích 868,3 MHz resp. 869,525 MHz s maximálním zabezpečením proti rušení ze strany bezdrátových technologií WLAN, bluetooth a streamování.
· Vysoká flexibilita a možnost dodatečného rozšíření systému.
· Zabezpečený přenos s použitím protokolu s šifrováním AES.
· Bez nutnosti registrace a zadávání osobních údajů.
Omezení bezdrátového přenosu K omezení bezdrátového přenosu v praxi dochází díky různým faktorům a překážkám. Šíření signálu mohou omezit například silné stěny v objektu nebo železo-betonové konstrukční části.
Výrazné omezení bezdrátového přenosu pak představují i speciální stavební a izolační materiály a provoz jiných spotřebičů s elektromotory (pračky, vysavače). Před samotnou instalací celého systému proto dostatečně ověřte bezdrátový přenos mezi jednotlivými komponenty pro použití na určitém místě v objektu. Vzhledem k velkému bezdrátovému dosahu (150 až 600 m) však provoz systému Homematic IP v běžných budovách většinou nepředstavuje žádný problém.
V následující tabulce získáte základní přehled o charakteristikách jednotlivých stavebních materiálů a jejich vlivu na přenos signálu.
Výrazné omezení představují zejména izolační materiály a železo-betonové části objektu V domácnosti dochází k rušení bezdrátového přenosu především v důsledku jiných elektronických spotřebičů. Omezit nežádoucí interference však můžete instalací systému do dostatečné vzdálenosti od zařízení, která jsou potenciálním zdrojem rušení. Při instalaci systému je proto zapotřebí umístit okolní elektronická zařízení do dostatečné vzdálenosti od jednotlivých komponentů systému Homematic IP. Nejčastějšími zdroji interferencí v běžné domácnosti jsou počítače, bezdrátové reproduktory a sluchátka, Hi-Fi systémy, alarmy, smartphone, bezdrátové domovní telefony, mikrovlnné trouby, elektronické předřadníky pro úsporné zářivky a dětské chůvičky.
Některé bezdrátové systémy používané v domácnosti však komunikují na frekvenci 2,4 GHz.
Jedná se zejména o všechna bluetooth zařízení, WLAN nebo Zigbee.
Vzhledem k jinému frekvenčnímu pásmu tak není žádným způsobem ovlivněna funkce systému Homematic IP.
Zabezpečení domácnosti / Alarm Siréna 2-pólový Okenní přepínač senzor Pohybový Požární senzor* hlásič (vnitřní) (detektor kouře) Dálkový Pohybový ovladač na senzor* klíče (venkovní) * – se soumrakovým senzorem

Systém Homematic IP představuje vysokou úroveň zabezpečení domácnosti prostřednictvím spolehlivé detekce a v případě potřeby i spuštěním poplachu. Integrace detektoru kouře (požárního hlásiče) do systému je velmi jednoduchá. Stávající systém je tak navíc doplněn o bezpečnostní funkci. Detektor kouře Homematic IP s certifikací kvality Q-Label zajišťuje včasnou detekci nebezpečného kouře, který vzniká před samotným vypuknutím požáru a prostřednictvím velmi hlasité sirény informuje obyvatele objektu na hrozící nebezpečí. Tyto informace zároveň přenáší i do vašeho smartphone.
Tento senzor může zároveň sloužit jako poplachové zařízení při násilném narušení objektu.
Systém je možné aktivovat ve smartphone nebo prostřednictvím dálkového ovladače.
Jako způsob ochrany pak můžete vybrat mezi „základní“ a „maximální“ ochranou.
Dozvíte se tak například, zda došlo k otevření oken nebo dveří v objektu ze strany oprávněné osoby.
Při výběru maximální ochrany pak dojde k aktivaci všech ostatních senzorů, které provádějí monitoring vnitřních prostor prostřednictvím pohybových senzorů. Při neoprávněném vstupu do objektu pak siréna spustí hlasitý akustický výstup a do vašeho smartphone systém odešle informaci o tom, že došlo ke spuštění alarmu. V aplikaci můžete v přehledném seznamu sledovat denní protokol o všech aktivitách v objektu. Pomocí aplikace můžete konfigurovat i aktivaci osvětlení. Nastavit tak můžete nejen nouzové osvětlení v případě nebezpečí, ale stejně tak i osvětlení u vstupu do objektu.
Při návratu domů tak máte k dispozici potřebné osvětlení (přístupové cesty nebo dvora).
Spuštěný alarm navíc může provázet rozsvícení vybraného osvětlení, kterým zvýší celkovou bezpečnost osob v nouzové situaci. Systém Homematic IP tak splňuje všechny požadavky na maximální bezpečnost. Jeho výhodou je možnost použití samostatných komponentů a v případě potřeby i velmi snadné rozšíření a doplnění stávajícího systému o další komponenty. Všechny komponenty systému Homematic IP jsou vzájemně plně kompatibilní a jejich instalace je skutečně velmi snadná. Všechny komponenty systému Homematic IP navíc splňují ty nejnáročnější požadavky na bezpečnost. Z požárních statistik jednoznačně vyplývá, že většina lidských obětí, dříve než uhoří, podlehnou následkům vdechování nebezpečného kouře. Detektor kouře Homematic IP v tomto směru poskytuje spolehlivou ochranu a detekci spalin a upozornění obyvatel pomocí hlasitého akustického výstupu.
Instalace systému V následující části získáte několik tipů a rad pro instalaci bezpečnostního systému Homematic IP. Mohu do stávajícího systému Homematic IP s komponenty pro ovládání pokojového klimatu integrovat bezpečnostní systém? Systém Homematic IP je koncipován jako modulární systém, do něhož je možné integrovat a přidávat další komponenty. Vyjma použití stávajících komponentů můžete do systému zahrnout i další prvky a jejich ovládání provádět snadno v mobilní aplikaci. Některé komponenty pro optimalizaci pokojového klimatu v sobě navíc zahrnují bezpečnostní funkce a zvyšují tak užitnou hodnotu celého systému.
Je pro mě vhodné použití systému Homematic IP, pokud bydlím v pronajatém bytě? Všechny komponenty systému Homematic IP je možné velmi snadno instalovat a stejně tak i demontovat. Použití systému je tak vhodné i v pronajatých prostorách.
Jaké jsou obecné zásady při instalaci a rozvržení jednotlivých komponentů systému Homematic IP? Jednotlivé komponenty rozmístěte pokud možno tak, aby nebyly pro každého na první pohled dobře patrné a rozpoznatelné. Například pohybový senzor instalujte vždy tak, aby došlo k optimálnímu rozpoznání pohybu v určitém směru a to zejména v prostorách vstupních dveří u objektu nebo dveří na terase, balkónu a podobně.
Které komponenty potřebuji pro vytvoření systému Smart Home? · Homematic IP Access Point (přístupový bod) Přístupový bod je hlavní řídící jednotkou, která zajišťuje komunikaci mezi jednotlivými komponenty systému Homematic IP. Při instalaci Access Point zvolte vždy snadno přístupné místo, na kterém bude mít jednotka dostatečný bezdrátový dosah pro ostatní komponenty v systému.
· Pohybový senzor Homematic IP se soumrakovým senzorem (pro použití uvnitř objektu) Pohybové senzory instalujte do prostor, kde je možné předpokládat pohyb neoprávněných osob uvnitř objektu. Zvláštní pozornost pak věnujte úhlu detekce a směru pohybu osob. Pohybové senzory instalujte zejména do místnostní, ve kterých se nacházejí cenné předměty. · Pohybový senzor Homematic IP se soumrakovým senzorem (pro venkovní použití) Tento pohybový senzor instalujte do venkovního prostředí pro střežení prostor okolo objektu.
Samotný detektor a jeho senzor pak můžete různě natáčet. Pro detekci pohybu tak můžete zajistit pokrytí téměř ve všech úhlech ke stěnám a podlaze. Pohybový senzor pro venkovní použití navíc slouží například pro aktivaci světel v určité oblasti. · Dveřní a okenní kontakt Homematic IP (optický) Pomocí dveřních a okenních kontaktů získáte spolehlivý přehled o stavu oken a dveří. Tato funkce výrazně přispívá k zabezpečení celého objektu. Kontakty instalujte zejména do snadno přístupných míst jako jsou vstupní dveře, terasy a balkony. · Okenní senzor Homematic IP Tento okenní senzor poskytuje informace o stavu okna v závislosti na poloze okenní kličky.
Senzor tak přispívá ke zvýšení zabezpečení objektu při násilném vniknutí do domu poté, co dojde k rozbití výplně a otevření okna pomocí kličky. Okenní senzor je velmi kompaktní a nenápadný a je vhodný pro všechny typy oken. Senzor navíc můžete vybrat v barvě, která nejvíce odpovídá barvě okenních rámů. · Alarm Homematic IP (siréna) Varovná siréna disponuje velmi výkonným akustickým a optickým výstupem, kterým signalizuje spuštěný alarm. Instalujte ji proto na takových místech v domě, kde bude možné její signalizaci vnímat všemi obyvateli domu. · Požární hlásič Homematic IP (detektor kouře) Tento hlásič je možné používat ve spojení s dalšími detektory stejného typu. Do společné sítě navíc můžete spárovat až 40 detektorů Homematic IP. Větší množství senzorů tak poskytuje velmi vysokou úroveň zabezpečení, vzhledem k tomu, že je tak daleko větší šance zaznamenat začátek požáru na několika místech objektu a včas informovat jeho obyvatele o hrozícím nebezpečí.
Minimální ochrana Minimální ochranu objektu tvoří použití senzorů (hlásičů požáru) ve všech ložnicích, dětských pokojích a stejně tak i na chodbách. V případě několikapatrového objektu je pak tento požadavek nutné splnit na každém patře.
Maximální a doporučovaná ochrana Pro zajištění maximální ochrany instalujte hlásič do každé místnosti v objektu. Jedině tak můžete dosáhnout účinného zabezpečení a zajistit včasné varování před hrozícím nebezpečí v důsledku vzniku požáru.
Všechny další důležité informace ohledně instalace detektoru kouře můžete získat v příslušném návodu, který naleznete u tohoto detektoru!
· Dálkový ovladač Homematic IP Pro aktivaci zabezpečení můžete používat dálkový ovladač, který ve formě přívěšku na klíče.
Pomocí tohoto ovladače navíc můžete aktivovat nebo deaktivovat osvětlení v prostorách s dosahem bezdrátového signálu. Každý obyvatel domácnosti přitom může používat svůj vlastní dálkový ovladač. · Spínací zásuvka / Spínací zásuvka s měřením spotřeby Homematic IP
(s integrovaným poplachovým hlásičem nebo osvětlením) Do bezpečnostního systému můžete navíc integrovat spínací zásuvku resp. spínací zásuvku s měřením spotřeby v kombinaci s poplašnou sirénou, kterou instalujte do místa, odkud bude možné snadno zaznamenat signalizaci všemi obyvateli domu. V případě, že tuto zásuvku použijete pro spínání osvětlení nebo určité skupiny světel, instalujte ji na vhodné místo do oblasti s dostatečným pokrytím bezdrátového signálu pro konkrétní osvětlení.

Základní přehled pro instalaci detektorů kouře Homematic IP s certifikací kvality Q-Label · Nástěnný přepínač Homematic IP Pomocí tohoto přepínače můžete například zapnout nouzové osvětlení. Jeho umístění proto zvolte tak, aby mohlo dojít k aktivaci tohoto osvětlení vždy na dobře přístupném místě v případě hrozícího nebezpečí (například v blízkosti postele).
Aktivace a deaktivace zabezpečení (Arm / Disarm) Po instalaci a spuštění mobilní aplikace se na displeji smartphone zobrazí domovská obrazovka (Homescreen) a příslušný symbol pro aktivaci / deaktivaci zabezpečení (Arm). Stiskem této ikony máte možnost okamžitého zabezpečení celého objektu.
ARM / DISARM = Aktivace / deaktivace zabezpečení „Alarmmodus aktivieren / deaktivieren“.
Domovská obrazovka (Homescreen) · Vyberte symbol pro zabezpečení (symbol vykřičníku).
· Zvolte požadovaný režim ochrany. Vyberte proto příslušný symbol na displeji.
· Vlastní výběr režimu potvrďte stiskem „OK“. Disarmed (Unscharf) = bezpečnostní systém je vypnutý, funkce všech senzorů jsou deaktivovány.
Základní ochrana (Hüllschutz) = aktivace zabezpečení a funkce pouze u vybraných senzorů.
Maximální ochrana (Vollschutz) = aktivace funkce u všech senzorů v celém systému. Poté, co dojde k aktivaci základní nebo maximální ochrany, bude systém odesílat informace o neoprávněném otevření oken, dveří nebo o pohybu osob uvnitř objektu. Veškeré tyto aktivity systém odešle do smartphone v podobě „push“ notifikace. V aplikaci se také dozvíte, kdy a který senzor spustil poplachovou signalizaci. Příklad spuštění poplachu (Android): Datum a čas spuštění Auslöser (komponent v systému) Bewegungsmelder – innen (pohybový senzor – uvnitř objektu) Raum (místnost) Wohnzimmer (obývací pokoj) Möchten Sie das System unscharf schalten?
Dotaz systému na to, za má být alarm deaktivován: Abbrechen = Cancel (zrušit) Bestätigen = OK (potvrzení) Výběrem „Abbrechen“ dojde k odstranění upozornění z displeje. Systém přitom zůstává i nadále aktivovaný. Po výběru „Bestätigen“ upozornění potvrdíte a deaktivujete režim ochrany (Disarm).
V případě použití poplachové sirény v systému, dojde při aktivaci poplachu k akustické signalizaci i na smartphone. Pro poplachovou signalizaci přitom můžete použít i samotný detektor kouře (požární hlásič).
Požární hlásič vydává po detekci kouře velmi hlasitý tón a současně přitom okamžitě odesílá upozornění do vašeho smartphone. Požární hlásič je v režimu zabezpečení trvale přepnutý do režimu maximální ochrany!
Menu zabezpečení „Sicherheit“ V této nabídce se můžete kdykoliv přesvědčit o stavu zabezpečení uvnitř objektu. Systém přitom poskytuje informace o všech typech ochrany (disarmed, minimální a maximální ochrana) se zobrazením všech aktivovaných a deaktivovaných senzorech. Na domovské obrazovce nejprve vyberte místnost, u které hodláte zjišťovat její stav. Přesuňte proto pravý okraj obrazovky směrem doleva a vyberte položku zabezpečení „Sicherheit“.
Informace o stavu konkrétní místnosti „Wohnzimmer“ (obývací pokoj).

Po opětovném přetažení obrazovky směrem vlevo se můžete kdykoliv vrátit k původnímu přehledu a vybrat jinou oblast (například „Licht und Beschaltung“ nebo „Raumklima“).
Konfigurace systému Po úspěšné konfiguraci základní jednotky Access Point a spárování vybraných komponentů do systému, je možné začít celý systém používat. Výběrem nabídky „Sicherheit“ pak máte k dispozici všechny bezpečnostní funkce. Pro použití vybraného komponentu v systému musíte spustit samoučící proces „Teach-in“ v nabídce „Geräte anlernen“. Během tohoto procesu bude základní jednotkou zobrazen dotaz pro spárování zařízení do systému. Po zobrazení systémové výzvy vyberte do které oblasti zabezpečení hodláte nové zařízení zařadit a pokračujte v procesu instalace výběrem „Weiter“.
Pokud se jedná o zařízení používané výhradně pro účely zabezpečení (jako je například poplachová siréna), bude tento krok systémem automaticky přeskočen, vzhledem k tomu, že tento komponent se do systému přiřazuje zcela automaticky.
V případě, že systém zobrazí výzvu o přiřazení komponentu do určité místnosti, vyberte požadovanou místnost ve které toto zařízení hodláte používat. Poté zadejte vlastní název pro zařízení a pokračujte výběrem „Weiter“. Na výběr je použití výchozího názvu případně můžete použít nový název pro toto zařízení. Další konfigurace se provádí v hlavním menu „Sicherheit“ a ve vybrané oblasti „Alarmkonfiguration“, „Licht-Gruppen“ a „Hüllschutz“.
Některé komponenty systému Homematic IP mohou být použity současně v několika aplikacích najednou. Například okenní / dveřní kontakt Homematic IP a jeho funkce je možné použít pro ovládání topného systému a stejně tak i pro účely zabezpečení objektu. Funkce jednotlivého komponentu je pak možné konfigurovat v příslušné nabídce.
Pro nastavení spínací zásuvky a spínací zásuvky s měřením spotřeby, které používáte k ovládání osvětlení pro bezpečnostní účely, přejděte do nabídky „Licht und Beschattung“.
Přehled hlavních aplikací systému: Raumklima: Vytápění a pokojové klima Licht und Beschattung: Osvětlení a funkce Stmívání Sicherheit: Zabezpečení domácnosti Protokol alarmu Systém disponuje seznamem (protokolem) všech aktivit, ve kterém jsou podle času seřazeny veškeré události. Díky tomu tak máte vždy přehled o zabezpečení vaší domácnosti. Výběrem příslušné ikony „Alarmprotokoll“ získáte podrobné informace o určité události včetně času, kdy došlo k aktivaci konkrétního senzoru. Do protokolu událostí se ukládá nejvýše 100 záznamů.
Konfigurace alarmu V nabídce „Alarmkonfiguration“ získáte přehled o aktuálně použité konfiguraci zabezpečovacího systému a stejně tak i o dalších možnostech a funkcích.
Příklad konfigurace systému Režim tichého (diskrétního) poplachu Doba pro trvání akustického výstupu poplachu Prodleva před spuštěním alarmu „Delayed On“ Poplachová signalizace (akustický výstup) Poplachová signalizace (optický výstup) Potvrzovací tón sirény Poplachová signalizace – detektor kouře Režim diskrétního poplachu Pří výběru diskrétní poplachové signalizace nedojde k aktivaci akustického výstupu poplachové sirény.
Systém v takovém případě pouze odesílá „push“ notifikace do aplikace a vašeho smartphone.
Trvání akustického výstupu V této nabídce nastavíte dobu akustického výstupu poplachové sirény. Výchozí (tovární) nastavení jsou 3 minuty. Nastavit však můžete interval: 4, 5 nebo 6 minut.
Prodleva před spuštěním alarmu „Delayed On“ Systém umožňuje nastavení doby, po kterou nedojde ke spuštění alarmu. Tuto funkci využijete zejména v chvíli, kdy opouštíte objekt a předtím aktivujete jeho maximální zabezpečení. V oblasti monitorované detektory pohybu pak nedojde ke spuštění alarmu během přednastavené doby.
Poplachová signalizace (akustický výstup) V tomto menu můžete pro akustický výstup alarmu jeden z devíti tónů Homematic IP
(Sound 1 – Sound 9) nebo akustický výstup zcela deaktivovat (volba „Aus“). Vlastní nastavení pak potvrďte výběrem „Bestätigen / Fertig“. Potvrzením výběru systém automaticky přejde do předchozí nabídky „Alarmkofiguration“.
Výběrem „Test-Alarm“ systém přehraje vybraný tón alarmu.
Poplachová signalizace (optický výstup) Prostřednictvím této nabídky můžete vybrat jednu ze čtyř variant pro optickou signalizaci a stejně tak i deaktivaci této signalizace. V seznamu vyberte požadovanou variantu optické signalizace „Lichtsignal“ nebo použijte funkci pro její deaktivaci (volba „Aus“) a potvrďte.
Výběrem „Test-Alarm“ systém aktivuje zkušební optickou signalizaci.

Poplachová signalizace – detektor kouře V tomto menu můžete požární hlásiče Homematic IP integrovat do systému zabezpečení coby součást ochrany při narušením objektu. V případě vniknutí neprováněné osoby do objektu pak spustí detektory poplachovou signalizaci.
Použití požárních detektorů coby součástí zabezpečení objektu proti násilnému vniknutí způsobí určité zkrácení provozní životnosti integrované baterie uvnitř tohoto detektoru.
Potvrzovací tón sirény Aktivací této možnosti „An“ vygeneruje poplachová siréna krátký akustický tón při každé změně provozního režimu. Osvětlení integrované do zabezpečovacího systému Do bezpečnostního systému Homematic IP můžete integrovat osvětlení a dále jej konfigurovat. Osvětlení při aktivaci alarmu „Alarm-Licht“ V této nabídce můžete specifikovat, které světelné zdroje hodláte zahrnout do zabezpečovacího systému. Tato světla pak budou aktivována v případě, že dojde k aktivaci alarmu.
V menu „Licht-Gruppen“ vyberte „Alarm-Licht“. V určité místnosti pak vyberte spínací zásuvku, do které je připojeno osvětlení integrované do zabezpečovacího systému a potvrďte výběrem „Fertig“.
Použít přitom můžete jednu nebo i několik spínacích zásuvek najednou.
Konfigurace osvětlení pro případy poplachu: Výběr spínací zásuvky.
Nouzové osvětlení „Panic-Licht“ V nabídce „Panic-Licht“ vyberte světelné zdroje, které budou rozsvíceny coby nouzové osvětlení po stisku nástěnného přepínače Homematic IP. Přejděte do nabídky „Panic-Licht“ v menu skupinového osvětlení „Licht-Gruppen“. Pod vybranou místností a pro určitou spínací zásuvkou pak nastavte, prostřednictvím kterých vypínačů se bude nouzové osvětlení aktivovat a potvrďte „Fertig“. Pro tuto funkci můžete zvolit hned z několika spínacích zásuvek najednou.
Panic-Licht: Konfigurace nouzového osvětlení v případě spuštěného poplachu.
Osvětlení při návratu domů „Coming-Home-Licht“ Tato funkce umožňuje konfigurovat osvětlení, které bude aktivováno po vašem návratu domů a které rozsvítíte jednoduše po stisku tlačítka na dálkovém ovladači. Přejděte do nabídky „Coming-HomeLicht“ v menu skupinového osvětlení „Licht-Gruppen“. Pod vybranou místností v objektu zvolte spínací zásuvku, do které je připojeno osvětlení a která se aktivuje prostřednictvím stisku tlačítka na dálkovém ovladači a potvrďte výběrem „Fertig“. Pro tuto funkci můžete zvolit hned z několika spínacích zásuvek najednou. Delším stiskem tlačítka na dálkovém ovladači pak dojde k vypnutí tohoto osvětlení.
Comming-Home-Licht: Konfigurace osvětlení, které se aktivuje při návratu domů.
Částečné zabezpečení „Hüllschutz“ V systému můžete vybrat a přesně konfigurovat komponenty, které mají být použity pro účely zabezpečení objektu. Přejděte proto do nabídky „Hüllschutz“ v menu pro skupinové osvětlení „Licht-Gruppen“ a v rámci určité místnosti vyberte komponenty, které mají být zahrnuty do zabezpečovacího systému a potvrďte výběrem „Fertig“.
Výběr komponentů pro účely zabezpečení Příklad nastavení: Schlafzimmer (ložnice) Fenster-und Türkontakt (okenní a dveřní kontakt) Wohnzimmer (obývací pokoj) Bewegungsmelder – innen (pohybový senzor, pokojový) Fenster-und Türkontakt (okenní a dveřní kontakt) Homematic IP Access Point Spusťte aplikaci Homematic IP ve vašem smartphone. V úvodu potvrďte všeobecné podmínky pro použití této aplikace („Zustimmen“). Systém následně přejde k samotné konfiguraci Access Point „Acees Point einrichten“. Postupujte podle dalších pokynů pro připojení jednotky Homematic IP
k vašemu routeru pomocí síťového kabelu. Na závěr připojte jednotku Access Point ke zdroji napájení.
Použijte proto výhradně dodávaný síťový adaptér. Poté, co připojíte Access Point ke zdroji napájení, dojde tak k automatickému navázání připojení k síťovému serveru. Během provozu jednotky můžete zaznamenat různé sekvence blikajících LED
indikátorů, které podávají určité informace o aktuálním stavu systému Access Point. lutá LED se rozsvítí během spouštěcího procesu jednotky. Rychle blikající žlutá LED informuje o připojení jednotky do sítě internetu. Blikající modrá LED signalizuje pokus o připojení jednotky k serveru Homematic IP
Cloud. Trvale svítící modrá LED znamená, že se jednotce Access Point podařilo úspěšně připojit k serveru Homematic IP Cloud. Po připojení k serveru můžete váš Access Point registrovat.

Síťové (LAN) připojení a připojení Access Pointu ke zdroji napájení.
Registraci Access Point k serveru provedete po naskenování QR kódu, který naleznete v jeho spodní části. V aplikaci proto nejprve vyberte „Scannen“. V případě, že dojde k naskenování a úspěšnému rozpoznání QR kódu, zobrazí se v aplikaci informace „QR-Code erkannt“.
Skenování QR kódu při registraci Access Point.
Zadání registračního čísla (SGTIN) Access Point však můžete provést i ručně. Vyberte proto nabídku „Eingeben“, zadejte poslední 4 čísla SGTIN a potvrďte výběrem OK (symbol zaškrtnutí). Ve chvíli, kdy bude na jednotce svítit modrá LED indikace pak vyberte „Ja“. Tím dojde k registraci jednotky Access Point do cloudu Homematic IP. Výběrem „Fertig“ poté přejdete na domovskou obrazovku (Homescreen) aplikace. Na domovské obrazovce se pak zobrazí následující nabídka: · Spárování dalších komponentů do systému „Gerät anlernen“.
· Zadání polohy pro získávání meteorologických údajů „Standort für Wetterdaten ändern“.
· Zadání přístupového PIN kódu „PIN eingeben“.
Domovská obrazovka aplikace Homematic IP.
Zadání polohy pro získávání meteorologických údajů Pro získávání aktuálních meteorologických údajů zadejte v této nabídce název vašeho města nebo vaše poštovní směrovací číslo. Název města můžete vybrat ze seznamu.
Zadání přístupového PIN kódu Do pole „Neue PIN“ zadejte nové heslo (min. 4 číslice) a potvrďte.
Domovská obrazovka „Homescreen“ aplikace Homematic IP
A – Hlavní systémová nabídka F – Vybraná místnost B – Režim provozu (automatický nebo úsporný režim) G – Aktuální vytápěcí profil C – Lokalita a meteorologické údaje (teplota) H – Přednastavená teplota pro vytápění D – Režim zabezpečení (výběr režimu ochrany) I – Symboly (například symbol bezdrátového E – Skupiny komponentů přenosu, otevřeného okna, vybité baterie)

Spárování dalších komponentů do systému Pokud hodláte v systému Homematic IP používat i další komponenty, musíte je spárovat s jednotkou Access Point a registrovat je ke cloud serveru Homematic IP. V případě spárování se jedná o tzv.
„samoučící“ proces Teach-in, kterým se jednotlivé komponenty „naučí“ komunikovat s řídící jednotkou.
Jedině tak můžete nově přidaná zařízení používat a ovládat prostřednictvím aplikace ve vašem smartphone. Pořadí, v jakém budete jednotlivá zařízení do systému spárovat, přitom záleží zcela na vás. Doporučujeme však přidávat veškeré komponenty postupně v rámci jednotlivých místností.
Jako první je proto vždy vhodné vybraný komponent spárovat do systému, provést jeho montáž a poté další konfiguraci. Postup pro spárování do systému je přitom u všech komponentů naprosto identický.
Jako první proto vyberte symbol (Android) nebo (iOS) a poté nabídku „Gerät anlernen“. Systém následně zobrazí výzvu pro připojení vybraného komponentu ke zdroji napájení (připojení síťového adaptéru nebo vložení baterií, resp.
odstranění izolační pásky z bateriového prostoru). Komponent připojený ke zdroji se následně objeví v aplikaci.
Postupujte pak podle dalších pokynů pro instalaci zařízení.
Naskenujte nebo ručně zadejte identifikační číslo (SGTIN) příslušného zařízení. Při zadání nesprávného identifikačního čísla se zabarví toto číslo červeně. Vybraný komponent poté přiřaďte do určité aplikace (zabezpečení objektu, vytápění a pokojové klima nebo osvětlení).
Systém automaticky vynechá krok pro přiřazení určitého komponentu v případě, tento konkrétní komponent může být použitý pouze v určité aplikaci (například komponent určený pouze pro ovládání pokojového klimatu).
Přiřaďte například okenní / dveřní kontakt do příslušné aplikace (zabezpečení, pokojové klima a vytápění nebo osvětlení) a existující virtuální místnosti „Raum“ nebo nové místnosti „Neuer Raum“. Systém navíc umožňuje použít předdefinovaný název pro komponent nebo zadat vlastní název pro vybraný komponent „Neuer Namen“.
Doporučujeme však vytvoření jedinečného názvu pro každou místnost tak, aby nemohlo dojít k její pozdější záměně. Zároveň tak pro vás bude daleko snadnější a přehlednější přidávat určitý komponent do vybrané místnosti. Aplikace však disponuje možností pozdějšího přejmenování jednotlivých komponentů a stejně tak i místností.
Pokračuje v procesu spárování výběrem „Fertig“ a poté „Weiter“. Během přidávání dalších komponentů do systému systém nabídne seznam všech vytvořených místností. Přidat komponent však můžete vždy i do nově vytvořené místnosti (výběr funkce „Neuer Raum“).
Konfigurace systému prostřednictvím aplikace Přehled všech komponentů systému „Geräteübersicht“ Pro získání přehledu všech používaných komponentů v systému Homematic IP vyberte symbol (Android) nebo (iOS). Zobrazí se tak seznam všech zařízení přiřazených do určitých místností v rámci celého systému a stejně tak i zařízení, která byla spárována do systému, avšak nebyla doposud přiřazena do žádné konkrétní místnosti „Nicht zugeordnet“. V rámci jednotlivých místností jsou všechna zařízení seřazena podle abecedního seznamu. Seznam však můžete dále přizpůsobit vlastním potřebám a zobrazit všechna zařízení „Alle“ nebo použít určitý filtr. Výběrem konkrétního zařízení můžete přejít k jeho další konfiguraci. Možnosti konfigurace jsou vždy rozdílné pro jednotlivé komponenty. Konkrétní komponent můžete konfigurovat tak, aby jeho ovládání „Bediensperre“ bylo možné pouze prostřednictvím aplikace Homematic IP. Funkce jednotlivých tlačítek na samotném zařízení tak budou deaktivovány. Systém navíc poskytuje přehledné informace o tom do jaké aplikace je příslušné zařízení přiřazeno. V případě výběru nástěnného termostatu tak získáte okamžitou informaci o aktuální teplotě a vlhkosti uvnitř příslušné místnosti.
Přehled symbolů zobrazovaných na displeji (aplikace Homematic IP) Změna názvu / Odstranění komponentu ze systému Vyberte a déle přidržte prst na zařízení, které hodláte přejmenovat. Klikněte poté na symbol tužky v nástrojové liště a zadejte nový název pro toto zařízení. Potvrzení zadání a uložení nového názvu pak provedete výběrem „Bestätigen“. Obdobným způsobem vybrané zařízení odstraníte. Pro jeho odstranění však klepněte na symbol odpadkového koše a potvrďte výběrem „Löschen“.
Po odstranění komponentu ze systému musíte provést jeho reset (uvedení do továrního nastavení), abyste jej mohli později znovu používat. Postup pro uvedení vybraného zařízení do továrního nastavení naleznete v příslušném návodu u konkrétního komponentu.
Aktualizace software Pro správný provoz všech komponentů v systému a použití všech nových funkcí a vylepšení, provádějte pravidelnou aktualizaci software. Pro tyto účely se používá metoda bezdrátové aktualizace OTAU (Over The Air Update).
Vstupte proto do nabídky nastavení „Einstellungen“, „Allgemeine Einstellungen“, „Geräteupdate-Modus“ a vyberte jednu z možností aktualizace: Manuální aktualizace „Updates manuell installieren“ nebo automatická aktualizace „Updates automatisch installieren“. Během tohoto procesu budete systémem upozorněni na to, aby během stahování a instalace aktualizací nedošlo k žádné manipulaci se zařízením ani ke stisku žádných tlačítek na tomto zařízení. Proces aktualizace zahájíte výběrem „Update durchführen“. Tento proces však můžete kdykoliv přerušit výběrem „Abbrechnen“. Doporučujeme přesto použití procesu automatické aktualizace a ponechat vždy celý tento proces dokončit bez jeho přerušení. V nabídce „Info und Hilfe“ pak můžete získat další informace, návod k používání aplikace a technickou podporu.

Vytápění a pokojové klima Nástěnný termostat se senzorem pro měření teploty a vlhkosti vzduchu Termostatická Okenní a hlavice dveřní kontakt Nástěnný Ovladač vypínač podlahového vytápění Spínací zásuvka / spínací zásuvka Multi IO Box s měřením spotřeby Všechny tyto komponenty poskytují pohodlnou regulaci vytápění a úpravu pokojového klimatu ve vaší domácnosti. Jejich použitím tak navíc můžete ušetřit až 30 % nákladů na vytápění.
Součástí tohoto systému je efektivní regulace podlahového topení. Systém Homematic IP sleduje teplotu v jednotlivých místnostech a provádí tak úpravu teploty v různých topných zónách.
Vzhledem ke korekci teploty se tak stává vytápění a celý systém daleko efektivnější.
Pomocí aplikace ve vašem smartphone navíc můžete vytvořit vlastní uživatelské profily pro vytápění konkrétní místnosti. Topný systém v objektu se tak stává plně automatizovaný a disponuje možnostmi vlastní konfigurace.
Problematika vytápění je vzhledem k rostoucím cenám energie jedna z klíčových oblastí pro vytvoření inteligentního systému a snížení celkových nákladů na vytápění. Systém Homematic IP proto nabízí možnost ušetřit až 30 % z celkových nákladů na vytápění domácnosti a zároveň tak co nejvíce šetřit životní prostředí. Obrovskou výhodou, kterou tento systém přináší, je vysoký komfort, automatizace a možnost konfigurace. Požadovanou teplotu pro vytápění tak můžete regulovat a velmi jednoduše nastavit pro každou místnost zvlášť.
Pro jaký typ vytápění je systém Homematic IP vhodný? Systém Homematic IP můžete použít se všemi běžnými topnými systémy.
Konvenční radiátorové termostaty jsou přitom nahrazeny elektronickými, termostatickými hlavicemi, které můžete ovládat pomocí aplikace z vašeho smartphone. Použít jej však můžete i při vytápění pomocí elektrických topných těles. Pro tento způsob vytápění je zapotřebí použití spínacích zásuvek se současným použitím nástěnného termostatu, který sleduje teplotu v dané místnosti.
Spínací zásuvka s měřením spotřeby vám navíc dává možnost sledování vynaložených nákladů na energii v domácnosti prostřednictvím aplikace Homematic IP. V souvislosti s využitím obnovitelných zdrojů energie, jako jsou tepelná čerpadla a solární kolektory, se pro vytápění domácností čím dál více používá podlahového vytápění. Provoz podlahového vytápění je nenáročný vzhledem k použití nižšího teplotního rozsahu. Podlahové vytápění je velmi komfortní a příjemné a nabízí zcela jiné možnosti při jeho navrhování a sestavování.
Systém Homematic IP poskytuje možnost komfortního ovládání podlahového vytápění v místnosti a přizpůsobení celého systému přesně podle vašich požadavků.
Základem regulace teploty podlahového vytápění v systému Homematic IP je ovladač, který je možné bezdrátově spárovat s jedním nebo několika nástěnnými termostaty (HmIP-WTH-2) a ovládat teplotu v místnosti prostřednictvím přednastavených programů. Řídící jednotka Homematic IP Access Point pak zajišťuje možnost ovládání celého systému prakticky odkudkoliv z vašeho smartphone.
Aplikace umožňuje ovládání systému i v případě, že používáte kombinovaný způsob vytápění (například podlahové vytápění a vytápění klasickými radiátory). Systém pro ovládání podlahového vytápění lze snadno zahrnout do budoucí realizace nebo instalovat do již stávajícího topného systému. Homematic IP Multi IO Box pak představuje samostatnou řídící jednotku pro spínání kotle a oběhového čerpadla.
Ovladač podlahového vytápění Homematic IP
HmIP-FAL230-C6.
Kolik jednotlivých komponentů Homematic IP je zapotřebí použít v domácnosti? Homematic IP Access Point – je základní řídící jednotka, která zprostředkovává přenos jednotlivých příkazů u jednotlivých komponentů v celém systému. Její instalaci zvolte tak, aby byl zajištěn její dostatečný bezdrátový dosah pro všech použité komponenty v systému. Termostatická hlavice – tato hlavice se instaluje na radiátory namísto běžné termostatické hlavice. Okenní a dveřní kontakty – pomocí těchto kontaktů je možné velmi efektivně regulovat teplotu v místnosti. Například při otevřeném oknu dojde systémem ke snížení teploty pro vytápění.
Pomocí senzorů v tomto kontaktu navíc můžete sledovat aktuální klima v určité místnosti. Nástěnný termostat – tento termostat instalujte do místností, ve který se vytápí pomocí radiátorů a stejně tak i v ostatních místnostech, kde je zapotřebí sledovat a regulovat teplotu a vlhkost vzduchu (například koupelny nebo ložnice). Termostat však můžete použít pro regulaci teploty i v místnostech s podlahovým vytápěním. Alternativně můžete namísto tohoto termostatu použít například teplotní senzory (s měřením vlhkosti) Homematic IP HmIP-STH.
Před použitím nástěnných termostatů Homematic IP první generace (HmIP-WTH) musíte provést aktualizaci jejich software. V opačném případě nebude možné tyto termostaty použít pro ovládání podlahového vytápění.
Tip pro instalaci nástěnného termostatu Termostat instalujte alespoň do výšky 1,5 m od dokončené podlahy. Nikdy jej neinstalujte v místnosti na obvodovou stěnu objektu a jiných chladnějších míst. Stejně tak termostat nikdy neinstalujte na místa s dopadem přímých slunečních paprsků ani do blízkosti zdrojů tepla (radiátory).
V takovém případě pak dojde k výraznému zkreslení naměřených a skutečných hodnot teploty ve zbývající části místnosti. Nástěnný přepínač – tento přepínač je vhodné instalovat například do vstupní chodby do blízkosti vstupních dveří tak, aby bylo možné okamžitě aktivovat požadovaný režim. Pomocí tohoto přepínače je také možné velmi snadno ovládat vytápění jedním stiskem tlačítka. Spínací zásuvka / Spínací zásuvka s měřením spotřeby – vytápění (zejména při použití elektrických radiátorů) můžete velmi jednoduše ovládat pomocí této spínací zásuvky, která navíc umožňuje sledovat aktuální spotřebu elektrické energie (model HmIP-PSM). Ovladač podlahového vytápění – pro pohodlnou regulaci podlahového vytápění použijte tento ovladač, který umožňuje řízení teploty s použitím až 6 resp. 10 zón pro vytápění. Ovladač navíc disponuje funkcí pro spuštění a vypnutí oběhového čerpadla. Ovladač má pro každou topnou zónu 2 svorky a umožňuje tak použití celkem 9 až 15 topných okruhů. Při použití ovladačů HmIP-FAL24-C6
a HmIP-FAL24-C10 se ujistěte o použití, vhodného zdroje pro jejich napájení (transformátoru). Multi IO Box – tuto jednotku použijte pro připojení k vašemu kotli, cirkulačnímu / oběhovému čerpadlu v případě, že hodláte přepínat mezi provozem topného systému nebo například bojlerem.

Multi IO Box nabízí celou řadu možností konfigurace pro přizpůsobení provozu topného systému a čerpadel přesně podle vašich konkrétních požadavků. Instalaci a konfiguraci tohoto zařízení však přenechejte vždy kvalifikovanému odborníkovi!
Kolik jednotlivých komponentů Homematic IP je zapotřebí použít ve venkovním prostředí? Vzhledem k tomu, že celý systém Homematic IP je navržen jako internetová aplikace, bude nezbytné použít připojení do sítě internetu prostřednictvím bezdrátového routeru / WiFi. Jednotka Homematic IP
Access Point je tak centrální řídící jednotkou a „srdcem“ celého systému. Propojte proto Access Point s vaším routerem prostřednictvím síťového kabelu. Konfigurace a ovládání celého systému Homematic IP se pak provádí prostřednictvím aplikace ve vašem smartphone, který pohání operační systém Android. Aplikace Homematic IP je však plně kompatibilní i pro smartphone s iOS verze 8.0
a vyšší. V současné době je aplikace Homematic IP k dispozici bezplatně pro oba tyto systémy.
Provozní režimy Automatický režim V tomto režimu systém reguluje teplotu v místnostech prostřednictvím uživatelsky předdefinovaných profilů.
Manuální režim Režim pro manuálního ovládání systému a přímý zásahy do regulace teploty mimo uživatelské profily.
Úsporný „Eco“ režim (Ecobetrieb) Tento režim můžete aktivovat přímo z domovské stránky aplikace nebo prostřednictvím instalovaného nástěnného přepínače Homematic IP pro všechny místnosti nebo pouze vybrané místnosti, které jsou vybavené radiátory nebo elektrickými topnými tělesy. Jedním stiskem tak snadno nastavíte úspornější (nižší) teplotu pro vybrané místnosti například před vaším odchodu z domu.
Režim „Party“ (Partymodus) Tento režimu umožňuje použití přednastavené teploty pouze v předem nastaveném časovém intervale (například pořádání oslavy).
Režim „Holiday“ (Urlaubsmodus) Pomocí tohoto režimu můžete aktivovat vytápění na nižší teplotu na delší dobu vaší nepřítomnosti v domě (například během dovolené).
Manuální režim Výběrem tohoto režimu máte možnost nastavení vlastní teploty pro vytápění místnosti s udržováním této teploty na konstantní úrovni. Při použití manuálního režimu pro ovládání vytápění nebude systémem použito přednastavených uživatelských profilů a automatické ovládání topného systému. Na domovské obrazovce aplikace vyberte místnost pro kterou hodláte manuální režim použít.
Vyberte následně aktuálně používaný profil. V menu „Sichtbare Profile löschen“ vyberte „Manuell“ a použijte příslušný ovladač v určité místnosti. Pro rychlý návrat na domovskou obrazovku použijte příslušný symbol „Home“.
Automatický a úsporný režim Vstupte do hlavní nabídky a vyberte menu „Ecobetrieb-Konfiguration“. V další nabídce „Räume mit Ecobetrieb“ vyberte, pro které místnosti hodláte použít nižší teplotu. Ve výchozím nastavení nabízí aplikace výběr všech místností, ve kterých je pro vytápění použito radiátorů nebo elektrických topných těles. Místnosti, ve kterých je použito podlahové vytápění, přitom nejsou do tohoto výběru zahrnuty.
Pro vybrané místnosti je tak možné použít během předem nastaveného intervalu nižší teplotu (konfigurace v režimu Holiday). Určité místnosti je možné z výběru vyloučit po zrušení zaškrtnutí příslušného políčka vedle místnosti. Vlastní nastavení na závěr potvrďte výběrem „OK / Fertig“. V nabídce „Eco-Temperatur“ vyberte pomocí příslušného posuvného ovladače, pro kterou místnost hodláte tento režim použít a potvrďte.
V menu „Eco-Dauer bei Wandtasterbetätigung“ nastavte časový interval pro trvání úsporného režimu „Eco Mode“ po stisku nástěnného přepínače. Na výběr máte možnost: 2, 4 a 6 hodin a volbu použití trvalého provozu v úsporném režimu „Dauerhafter Ecobetrieb“. Vlastní nastavení na závěr potvrďte výběrem „OK / Fertig“.
V případě, že přejdete na domovské obrazovce z automatického režimu do úsporného režimu, se zobrazí systémový dotaz „Wie lange gilt der Ecobetrieb“ na časový interval pro použití úsporného režimu. Na výběr budete mít z následujících možností: Off (deaktivace funkce), na 2 hodiny, na 4 hodiny, na 6 hodin, Datum a Dauerhafter Ecobetrieb (trvalé použití).
Systém navíc umožňuje nastavení časového intervalu pro trvání úsporného režimu v rámci celého roku. Režim „Party“ V případě, že pořádáte oslavu, můžete nastavit určité časové období, ve kterém bude systém vytápět určité místnosti na předem nastavenou teplotu. Na hlavní stránce vyberte režim „Partymodus“.
Vyberte poté aktuálně používaný profil. V menu „Sichtbare Profile“ vyberte „Partymodus“ a nastavte dobu, po kterou bude tento režim aktivní a v nastavení pokračuje výběrem „Weiter“. Pomocí posuvného přepínače vyberte teplotu pro vytápění místnosti.
Po uplynutí přednastavené doby pro režim „Party Mode“ přejde systém k řízení vytápění prostřednictvím naposledy použitého profilu. Režim „Holiday“ Funkce tohoto režimu využijete po dobu vaší delší nepřítomnosti (například během dovolené).
Nastavte proto o něco nižší teplotu. Rozdíl mezi tímto režimem a úsporným režimem „Eco Mode“ spočívá v tom, že v režimu „Holiday“ dochází ke snížení teploty ve všech místnostech domácnosti a to i v těch, ve kterých je pro vytápění použito podlahového nebo nástěnného topení (nástěnné konvertory). Tento režim aktivujete výběrem „Urlaubmodus“. Opětovným výběrem na menu „Urlaubmodus“ pak nastavíte požadovaný datum a čas pro použití tohoto režimu.
Příklad nastavení režimu „Holiday“ v období do neděle 10:00 hodin s teplotou 15 °C.
V nastavení pokračujte výběrem „Weiter“ a poté pomocí příslušného ovladače nastavte požadovanou teplotu pro vytápění. Systém zajistí konstantní udržování nastavené teploty po celou dobu platnosti režimu. Po vypršení intervalu pro použití režimu „Urblaubsmodus“ se systém znovu přepne do režimu

automatického ovládání. Režim „Holiday“ však můžete kdykoliv ukončit. Na hlavní obrazovce proto vyberte nabídku „Urlaubsmodus“ a v dalším okně jej deaktivujte.
Při přechodu z režimu „Eco Mode“ do režimu „Holiday Mode“ (a naopak) budete systémem požádáni o potvrzení změny a přechodu do vybraného režimu.
Výběr požadované místnosti Na domovské obrazovce vyberte konkrétní místnost. Na výběr poté budete mít z několika dalších možností.
Konfigurace „Konfiguration“ Nabídka pro výběr určité místnosti a možnost další konfigurace. Minimální / Maximální teplota – nastavení hodnot pro minimální a maximální teplotu v místnosti. Nastavené hodnoty mají vždy vysokou prioritu a systém je použije bez ohledu na nastavení určitých hodnot v uživatelském profilu. Příklad nastavení MAX. teploty: Maximální teplota = 20 °C, hodnota nastavená v uživatelském profilu 22 °C. Systém použije maximální teplotu 20 °C pro všechny topné fáze vybraného profilu.
Tato funkce platí obdobně i nastavení minimální teploty.
Teplota při otevřeném okně „Fenster-auf Temperatur“ Možnost nastavení požadované teploty, kterou systém použije v případě, že dojde k zaznamenání otevřeného okna.
Vyberte nabídku „Fenster-auf Temperatur“ a pomocí příslušného ovladače nastavte teplotu a potvrďte výběrem „Bestätigen“ (Android) nebo „Fertig“ (iOS).
Funkce Boost „Boost Dauer“ Použitím této funkce dojde k rychlému vytopení určitých prostor na komfortní teplotu.
Systém po aktivaci režimu „Boost“ zajistí plné otevření ventilu prostřednictvím termostatické hlavice na radiátoru. Režimy pro vytápění prostřednictvím podlahové topení 1. Standard – výchozí režim pro ovládání podlahového topení v běžných domácnostech. 2. Eco Mode – režim pro provoz podlahového / nástěnného topení s nízkou teplotou (například při použití systému v nízko-energetických budovách nebo v dobře zateplených budovách s nízkými nároky na vytápění).
Další režimy jsou určeny výhradně pro speciální aplikace. Jejich použití nemá žádný vliv na provoz podlahového / nástěnného vytápění.
3. Radiator – tento režim umožňuje ovládání radiátorů prostřednictvím jednoho spínacího kanálu ovladače podlahového topení. K tomu je však zapotřebí použití teplotního senzoru.
4. Pasive Konvektor – režim pro běžné podlahové konvektory, které se instalují do podlahy například v místech před velkými okny nebo dveřmi.
5. Aktiver Konvektor – režim při použití konvektorů s aktivními ventilátory (Fan Coils), používané zejména ve velkých průmyslových a kancelářských budovách.
Monitoring a regulace vlhkosti v místnosti Použití jednotky Multi IO Box umožňuje sledovat a efektivně regulovat vlhkost vzduchu v místnosti.
Proto je však zapotřebí použít vhodný odvlhčovací systém, který se aktivuje v případě, že dojde k zaznamenání zvýšené vlhkosti uvnitř místnosti. Při použití podlahového vytápění z obnovitelného zdroje (tepelné čerpadlo) přitom musí být příslušný chladicí okruh dostatečně oddělen.
Sledování spotřeby elektrické energie Do systému Homematic IP můžete připojit spínací zásuvku s měřením spotřeby elektrické energie nebo přepínač s funkcí měření spotřeby elektrické energie a sledovat tak během provozu připojených spotřebičů náklady na energii prostřednictvím aplikace ve vašem smartphone. Po připojení příslušného komponentů ke zdroji napájení a po jeho úspěšném spárování do systému tak můžete velmi pohodlně sledovat spotřebu energie. Spouštění připojených spotřebičů můžete provádět v aplikaci nebo ručně po stisku systémového tlačítka na zásuvce na stiskem bezdrátového přepínače.
Zadání parametrů pro sledování spotřeby Proto, abyste mohli sledovat aktuální spotřebu připojeného spotřebiče musíte nastavit základní parametry jako jsou cena za kWh, kterou zjistíte dotazem u vašeho dodavatele elektrické energie.
V hlavní nabídce vyberte menu nastavení „Einstellungen“ a poté menu pro měření spotřeby „Verbrauchsmessung“. Cenu za kWh zadejte v položce „Preis / kWh“ a potvrďte. Vybranou měnu (například EUR) pak nastavte v nabídce „Währung“. V mobilní aplikaci pak získáte velmi rychlý přehled o vynaložených nákladech na provoz určitého spotřebiče, připojeného do měřicí zásuvky.
Zobrazení spotřeby energie V hlavní nabídce vyberte požadovanou místnost, ve které je určitý spotřebič připojený do měřicí zásuvky. Vyberte symbol menu v pravém horním rohu obrazovky a poté přejděte do nabídky „Verbrauchsmessung“. V této nabídce budete mít možnost sledovat spotřebovanou energii v kWh a stejně tak i celkově vynaložené náklady na provoz tohoto spotřebiče (celková a denní spotřeba).
Zobrazení nákladů souvisejících s provozem připojeného spotřebiče.
Vynulování naměřených hodnot (Reset) Systém provádí měření nákladů souvisejících s provozem spotřebiče a hodnoty kontinuálně ukládá do své interní paměti. Pakliže hodláte sledovat náklady na provoz spotřebiče pouze v určitém období, můžete provést reset naměřených hodnot. V aplikaci vyberte příslušnou spínací zásuvku s měřením spotřeby a poté klepněte na „Verbrauchtswerte zurücksetzen“.
Změna názvu místnosti Po výběru určité místnosti klepněte na „Raum umbenennen“. Zadejte nový název pro místnost a potvrďte výběrem „Bestätigen“.
Odebrání místnosti ze systému Před odstraněním virtuální místnosti ze systému musíte nejprve odstranit všechna zařízení, která jsou do této místnosti přiřazena.

Vyberte místnost, kterou hodláte odstranit. Klepněte na „Raum löschen“ a potvrďte.
Uživatelský profil pro vytápění „Heizprofile“ Vytvořením vlastního uživatelského profilu můžete konfigurovat topný systém v jednotlivých místnostech v závislosti na vašich požadavcích.
Pro každou místnost máte možnost nastavit 3 různé topné profily „Heizprofile“.
Uživatelský profil umožňuje nastavení libovolných časů pro vytápění například zvlášť pro každý den v týdnu. Každý den tak můžete používat až 6 topných fází. Vytvořené profily je pak možné použít ve vybrané místnosti.
Nabídka pro výběr uživatelského profilu u konkrétní místnosti.
Standardní profil „Standardprofil“ Aplikace Homematic IP umožňuje vytvoření až 3 profilů pro vytápění. Každý z těchto profilů navíc můžete libovolně konfigurovat. Aplikace má v továrním nastavení následující konfiguraci: Základní a minimální teplota = 17 °C. Tato teplota bude systémem v místnosti trvale udržována.
Teplota 21 °C v době od 06.00 hod do 09:00 hod a dále v době od 17.00 hod do 21.00 hod pro všechny pracovní dny. O víkend teplota 21 °C v době od 06.00 do 22.00 hod.
Náhled standardního profilu.
Konfigurace uživatelského profilu Konfigurace topného profilu disponuje následujícími 6. možnostmi: · Přejmenování profilu.
· Úprava v nastavení teploty výchozího (továrního) profilu.
· Změna předdefinovaných topných fází.
· Odstranění nebo vytvoření nových topných fází.
· Kopírování spínacích časů do jiných dnů.
· Kopírování jednoho profilu do jiného (přenos kompletních týdenních profilů do jiných místnosti).
Výběr profilu Vstupte do hlavní nabídky a vyberte menu pro uživatelský profil „Heizprofile“. Přejděte na profil, který hodláte upravovat a klepněte na „Standardprofil“. Systém načte tento profil a otevře jeho náhled s použitými profily pro každý den. Přejmenování profilu „Profil umbenennen“ Jako první znovu vyberte profil, který hodláte přejmenovat. Použijte však proto stisk a delší přidržení vybraného profilu na displeji smartphone. Pro přejmenování profilu vyberte symbol tužky, zadejte nový název profilu a potvrďte. Po potvrzení nového názvu profilu přejde systém automaticky zpět do menu topného profilu „Heizprofile“.
Změna v nastavení základní teploty „Basis-Temperatur“ Klepněte na horní lištu profilu a vyberte například pondělí „Montag“. Vyberte menu „Basis-Temperatur“ a upravte teplotu na požadovanou hodnotu. Nastavení potvrdíte po stisku tlačítka pro návrat do předchozí úrovně nabídky („Fertig“ pro iOS).
Profil pro všechny dny v týdnu / místnost: Koupelna

Úprava topných fází „Heizphase“ Vyberte topnou fázi, kterou hodláte upravovat.
Proveďte úpravu v nastavení teploty pro vytápění místnosti a potvrďte. Nastavené teploty a průběh topných fází bude reprezentovat příslušná křivka. Topná fáze (v době od 06.00 hod 09.00 hod): 1. Spuštění vytápění / Začátek topné fáze.
2. Doba pro vytápění místnosti na požadovanou teplotu „Soll Temperatur“ / Průběh topné fáze (06:00 – 09:00) 3. Vypnutí vytápění / Konec topné fáze.
Nastavení topných fází ve vybraném profilu a pro určitou místnost.
Vytvoření nové topné fáze Přejděte do určité místnosti pro kterou hodláte vytvořit novou topnou fázi a vyberte symbol .
Systém tím otevře prázdnou časovou osu, ve které můžete vytvořit vlastní topné fáze.
Odstranění topné fáze Pro odstranění vybrané topné fáze použijte symbol pro odstranění (Android) popřípadě přetáhněte zprava do leva vybranou topnou fázi a klepněte na „Löschen“ (iOS).
Kopírování časů pro vytápění do jiného dne Android: V menu „Heizprofile“ vyberte denní profil pro kopírování do jiného dne. Stiskněte proto displej na tomto místě a déle přidržte. Klepněte na symbol pro kopírování .
Vyberte požadovaný den v týdnu, do něhož hodláte tento profil kopírovat a poté potvrďte „Bestätigen“.
iOS: Vyberte denní profil pro kopírování do jiného dne. Přetáhněte vybraný profil zprava do leva a klepněte na „Kopieren“. Vyberte požadovaný den v týdnu, do něhož hodláte tento profil kopírovat a potvrďte „Fertig“.
Použití týdenního profilu v jiné místnosti Android: V menu „Heizprofile“ vyberte týdenní profil pro kopírování do nového paměťového slotu. Stiskněte proto displej na tomto místě a déle přidržte. Klepněte na symbol pro kopírování .
Pomocí příslušného pole vyberte paměťový slot a potvrďte klepnutím na „OK“.
iOS: Vyberte týdenní profil pro kopírování do nového paměťového slotu. Přetáhněte proto vybraný profil zprava do leva a klepněte na „Kopieren“. Vyberte požadovaný paměťový slot pro uložení a potvrďte klepnutím na „Fertig“.
Vytvoření dalších topných profilů „Heizprofile“ Aplikace Homematic IP umožňuje vytvořit až 3 topné profily pro každou místnost. Klepněte proto na symbol šipky dolů. V pop-up okně „Sichtbare Profile“ vyberte alespoň jeden profil a potvrďte.
Klepněte na „Unbenanntes Profil“ (Android) resp. „Standardprofil“ (iOS). V náhledu profilu můžete provést jeho další konfiguraci popřípadě vytvořit další profil.
Jako alternativu pro vytváření topných profilů můžete použít funkci kopírování / přenosu jednotlivých spínacích časů do jednotlivých dnů v týdnu.
Ovládání podlahového vytápění Použitím ovladačů Homematic IP pro regulaci podlahového vytápění můžete společně s nástěnnými termostaty Homematic IP a radiátory velmi snadno a pohodlně regulovat teplotu v konkrétní místnosti.
Ovládání pak probíhá jednoduše prostřednictvím aplikace ve vašem smartphone. V tomto systému je možné použít ovladač podlahového vytápění a jeden nebo několik nástěnných termostatů Homematic IP najednou (v závislosti na počtu místností vytápěných podlahovým topením). Ovladače podlahového vytápění Homematic IP jsou k dispozici ve 4 variantách pro 6 topných zón (HmIP-FAL230-C6 a HmIP-FAL24-C6) nebo 10 topných zón (HmIP-FAL230-C10 a HmIP-FAL24C10). Ovladače jsou napájeny buď střídavým napětím 24 V nebo 230 V. Tyto ovladače je zároveň možné použít pro ovládání oběhového čerpadla. Proto je však nezbytné čerpadlo připojit přímo k výstupu topné zóny 1 (HZ1) ovladače podlahového vytápění. Použitím jednotky Homematic IP Multi IO Box je možné do celého systému integrovat i další speciální funkce jako jsou například moduly pro omezení maximální vlhkosti, maximální teploty, externí časovače a stejně tak přepínat celý systém mezi režimy vytápění a chlazení (klimatizace). Na výběr je možnost použití ovladače podlahového vytápění bez internetového připojení ve spojení s nástěnným termostatem Homematic IP (HmIP-WTH-2) nebo s použitím jednotky Homematic IP
Access Point prostřednictvím aplikace.

Konfigurace a ovládání prostřednictvím nástěnného termostatu Veškeré funkce integrovaného systému podlahového vytápění jsou zpravidla levnější, než klasické kabelové, ovládací a řídící systémy.
Ovladač podlahového vytápění je při této aplikaci bezdrátově spárován s nástěnným termostatem.
Konfigurace ovladače podlahového vytápění tak probíhá v „místním“ režimu (local) prostřednictvím nástěnného termostatu. Teplota v místnosti se tak řídí výhradně nastavením na termostatu.
Konfigurace a ovládání podlahového topení prostřednictvím aplikace Homematic IP Systém tvoří ovladač podlahového topení, jednotka Homematic IP Access Point, cloud (přístup k serveru) a bezplatná aplikace pro smartphone se systémy Android nebo iOS.
Použitím jednotky Homematic IP Access Point můžete provádět veškerou konfiguraci a nastavení teploty velmi jednoduše pomocí aplikace Homematic IP ve vašem smartphone. Přizpůsobit teplotu v místnosti je tak možné jak při vytápění běžnými radiátory tak i s elektrickými topnými tělesy.
Instalace a konfigurace nástěnného termostatu Spárování ovladače do systému „Anlernen“ Ovladač podlahového topení můžete použít v režimu „stand-alone“ po spárování s jedním nebo více nástěnnými termostaty (HmIP-WTH-2). Vytápění místnosti se poté řídí výhradně pomocí nástěnného termostatu. Proto je však zapotřebí jednotlivé kanály ovladače podlahového topení spárovat s příslušnými nástěnnými termostaty. · Krátkým stiskem tlačítka „Select“ na ovladači vyberte požadovaný spínací kanál, ke kterému hodláte termostat spárovat. Pro výběr prvního kanálu stiskněte tlačítko 1x, pro výběr druhého kanálu jej stiskněte 2x atd. U vybraného kanálu se poté rozsvítí příslušná LED kontrolka.
· Stiskněte a po dobu 4. sekund přidržte systémové tlačítko na ovladači, dokud nezačne rychle blikat oranžová LED. Systém tím na další 3 minuty přejde do režimu spárování.
· Stiskněte a přidržte systémové tlačítko (po dobu 4. sekund) na nástěnném termostatu.
Tím se aktivuje režim spárování i na termostatu a současně přitom bude blikat oranžová LED kontrolka.
Ovládací tlačítka na termostatu Úspěšné spárování vybraného kanálu s termostatem bude indikováno blikající zelenou LED.
Pokud se však nepodaří obě zařízení připojit ke společnému přenosovému kanálu, rozsvítí se červená LED. V takovém případě musíte proces spárování znovu zopakovat.
Pakliže používáte v určité místnosti několik topných okruhů, zopakujte celý proces pro všechny kanály, kterými jsou jednotlivé topné okruhy ovládány. Stejně tak postupujte i u ostatních místností.
Použití několika ovladačů podlahového vytápění Pakliže hodláte do topného systému a použitých komponentů připojit další ovladač podlahového vytápění, postupujte podle následujících pokynů: · Jako první spárujte nový ovladač se stávajícím ovladačem podlahového vytápění.
Aktivujte u stávajícího ovladače režim spárování. Stiskněte proto a déle přidržte (4 sekundy) systémové tlačítko.
· Aktivujte poté režim spárování i na novém ovladači. Znovu proto stiskněte a déle přidržte (4 sekundy) systémové tlačítko. Aktivace režimu bude na ovladači signalizována prostřednictvím blikání zelené LED kontrolky. Pokud se nepodaří systému přejít do režimu spárování, rozsvítí se červená LED kontrolka. V takovém případě musíte spustit celý proces spárování znovu.
· Spárujte nový ovladač podlahového vytápění s vybraným komponentem Homematic IP (například další nástěnný termostat nebo Mulit IO Box. Jako první však musíte vždy spustit režim spárování na ovladači a teprve poté na druhém zařízení. Další informace naleznete i v návodu u příslušného komponentu.
Pro možnost ovládání oběhového čerpadla je nezbytné toto čerpadlo (spínací komponent) spárovat s ovladačem podlahového vytápění.
Test správné funkce Na závěr bude nezbytné vyzkoušet správnou funkci celého systému a ověřit spínání jednotlivých kanálů nástěnných termostatů a s kanály ovladače podlahového vytápění. Nástěnný termostat v tomto případě odešle příkaz pro sepnutí do ovladače. V případě, že došlo k úspěšnému spárování obou zařízení, sepne termostat příslušný topný okruh během 1 minuty. Po sepnutí korespondujícího kanálu se zároveň rozsvítí i jeho kontrolka.

· Delším stiskem otočného ovladače na termostatu vstupte do nabídky konfigurace.
· Pomocí otočného ovladače přejděte na symbol bezdrátového signálu a potvrďte stiskem otočného ovladače.
Konfigurace systému prostřednictvím nástěnného termostatu Nástěnný termostat je z výroby předem konfigurován tak, aby nebylo zapotřebí měnit konfiguraci jednotlivých kanálů v případě, že dojde k jejich spárování s kanály na partnerských zařízeních.
Přesto můžete konfiguraci prostřednictvím nástěnného termostatu upravovat podle vlastních požadavků. · Vstupte do nabídky pro konfiguraci. Stiskněte proto a déle přidržte otočné kolečko na nástěnném termostatu.
· Pomocí otočného kolečka přejděte na symbol „FAL“ a potvrďte stiskem ovladače.
· V případě, že je termostat spárován s několika ovladači podlahové vytápění, vyberte pomocí otočného kolečka konkrétní ovladač podlahového vytápění.
· Vyberte, které parametry hodláte konfigurovat („UnP1 / UnP2“ = parametry zařízení nebo parametry přenosových kanálů „ChAn“).
Změna parametrů „UnP1 / UnP2“ se projeví na celkové funkci zařízení.
Úprava parametrů „ChAn“ bude mít vliv pouze na jednotlivé přenosové kanály.
Parametr UnP1 Index P024: Teplota pro funkci ochrany proti zamrznutí systému „Frostschutztemperatur“ Přednastavená hodnota je 016. Použitím této hodnoty bude ovladač podlahového vytápění udržovat minimální teplotu v místnosti na 8 °C. Udržování této teploty slouží jako ochrana proti zamrznutí topného systému. Tyto hodnoty můžete upravovat a vybrat buď hodnotu 3 (funkce ochrany proti zamrznutí sytému je deaktivována) nebo hodnotu 20 (10 °C) a nastavovat v jednotlivých krocích po 0,5 °C. Parametr Inde x Hodnota Funkce Teplota proti zamrznutí systému P024
3 4 5 … 16 … 19 20
Funkce je aktivována 2,0 °C 2,5 °C … 8,0 °C (výchozí) … 9,5 °C 10,0 °C
Index P025: Ovládání čerpadla Při výběru parametrů jsou důležité následující podmínky: · Aktivní ovládání čerpadla: Nastavte hodnoty 0 – 3, pakliže je oběhové čerpadlo připojené přímo k ovladači a topné zóně 1 (HZ1).
· Neaktivní ovládání čerpadla: Nastavte hodnoty 4 – 7 v případě, že ve vašem topném systému používáte oběhové čerpadlo.
· Load Balance „Lastausgleich“: Při výběru této funkce dojde k řízení ohřevu ve všech zónách s optimálním rozložením topného média.
· Load Collect „Lastsammlung“: Výběrem této funkce bude topný systém využívat topné médium a jeho výkon v konkrétních topných zónách.
· Pakliže v topném systému používáte ovládání v režimu „normálně sepnuto“ (kontakt NC – normally closed), vyberte některou hodnotu podle vašich požadavků (hodnota 0 nebo 2 při použití aktivního řízení oběhového čerpadla, jinak hodnoty 4 nebo 6 při neaktivním ovládání čerpadla).
· Pokud je v topném systému použito režimu ovládání „normálně rozepnuto“ (kontakt NO – normally open) vyberte příslušnou hodnotu podle vašich požadavků (hodnota 1 nebo 3 při aktivním řízení čerpadla nebo hodnoty 5 nebo 7 pro neaktivní ovládání čerpadla).
Parametr Index Hodnota Funkce Ovládání oběhového čerpadla (aktivní / neaktivní) Load Balance / Load Collect Typ ventilu (NO / NC) P025
0
Aktivní ovládání čerpadla, Load Balance, NC
1
Aktivní ovládání čerpadla, Load Balance, NO
2
Aktivní ovládání čerpadla, Load Collect, NC
3
Aktivní ovládání čerpadla, Load Collect, NO
4
Neaktivní ovládání čerpadla (výchozí), Load Collect, NC
5
Neaktivní ovládání čerp., Load Balance, NO
6
Neaktivní ovládání čerp., Load Collect, NC
7
Neaktivní ovládání čerp., Load Collect, NO
Index P026: Nouzový provoz v topném režimu Doba pro otevření ventilu je kalkulována každých 15. minut. V případě poruchy bezdrátového přenosu mezi nástěnným termostatem a ovladačem podlahového vytápění, například při slabé baterii, dojde k automatické aktivaci ventilu. Ve výchozím nastavení je ventil otevřený po dobu 225 sekund (25 % z 15 minut). Po obnovení bezdrátové komunikace se systém vrátí zpět do normálního provozu. Parametr Index Hodnota Funkce Nouzový provoz v topném režimu P026
0
0 % (0 sekund) 1
1 % … … 25
25 % (výchozí) … … 99
99 % 100
100 % (15 minut) Index P032: Nouzový provoz v režimu chlazení V případě delší poruchy bezdrátové komunikace mezi nástěnným termostatem a ovladačem podlahového vytápění, je režim chlazení deaktivován resp. provoz systému je regulován na předem nastavenou hodnotu. Parametr Index Hodnota Funkce Nouzový provoz v režimu chlazení P032
0
0 % (0 sekund) 1
1 % 99
99 % 100
100 % (15 minut) Parametr UnP2
Index P007: Interval pro funkci ochrany ventilu V době, kdy nedochází k používání systému (například během letní sezóny) systém zajišťuje pravidelný pohyb ventilu proto, aby nedocházelo k jeho zanesení (zvápenatění). V tomto parametru definujete čas pro aktivaci této funkce. Parametr Index Hodnota Funkce Nastavení doby, pro aktivaci funkce ochrany proti zanesení ventilu P007
128
0 minut 129
1 minuta … … 133
5 minut (výchozí) … … 138
10 minut Index P051: Interval mezi aktivací funkce ochrany ventilu proti zanesení V tomto parametru nastavte požadovaný interval mezi aktivací funkce ochrany proti zanesení ventilu. Parametr Index Hodnota Funkce Nastavení doby, pro aktivaci funkce ochrany proti zanesení ventilu P051
334
0 dnů 225
1 den … … 238
14 dní (výchozí) … … 251
27 dní 252
28 dní

Parametry kanálu ChAn V této nabídce máte možnost konfigurovat přenosové kanály ovladače podlahového vytápění. Index P006: Nastavení doby pro opožděné sepnutí čerpadla „Delayed On“ Nastavení parametru je možné pouze pokud je oběhové čerpadlo připojené přímo do topné zóny 1 (HZ1) ovladače podlahového topení. Nastavit zde můžete čas pro opožděné sepnutí čerpadla, tj. čas, který uplyne do sepnutí výstupu s připojeným oběhovým čerpadlem. Parametr Index Hodnota Funkce Čas pro opožděné sepnutí čerpadla P006
128
0 minut 129
1 minuta 130
2 minuty (výchozí) … … 147
19 minut 148
20 minut Index P007: Doba pro chod čerpadla Nastavení parametru je možné pouze pokud je oběhové čerpadlo připojené přímo do topné zóny 1 (HZ1) ovladače podlahového topení. Aby se zabránilo poškození čerpadla v důsledku nepřetržitého chodu, nastavte tímto parametrem celkovou dobu jeho chodu. Parametr Index Hodnota Funkce Nastavení času pro chod čerpadla P007
128
0 minut 129
1 minuta … … 133
5 minut (výchozí) … … 138
10 minut Index P008: Nastavení času chodu čerpadla po ukončení vytápění „Delayed Off“ Nastavení parametru je možné pouze pokud je oběhové čerpadlo připojené přímo do topné zóny 1 (HZ1) ovladače podlahového topení. V tomto parametru nastavíte čas chodu čerpadla pro jeho zpožděné vypnutí. Parametr Index Hodnota Funkce Nastavení času pro zpožděné vypnutí čerpadla P008
128
0 minut 129
1 minuta 130
2 minuty (výchozí) … … 147
19 minut 148
20 minut Index P045: Nastavení minimální teploty pro podlahové vytápění Tato funkce je k dispozici pouze ve spojení s podlahovým senzorem teploty (v současné době zatím není k dispozici). Tímto parametrem nastavíte minimální (treshold) hodnotu teploty pro vytopení místnosti ovladačem podlahového vytápění. Parametr Index Hodnota Funkce Nastavení času pro zpožděné vypnutí čerpadla P045
10
5,0 °C
11
5,5 °C
… ….
38
19,0 °C (výchozí) … … 59
29,5 °C
60
30,0 °C
Index P050: Nastavení prahových hodnot (treshold) vlhkosti Při použití Multi IO Box a připojeným odvlhčovacím systémem můžete regulovat vlhkost v místnosti a aktivovat odvlhčovač. Zabráníte tím vysoké vlhkosti uvnitř místnosti, kondenzaci vody a tvorbě plísní. Aby se předešlo další kondenzaci vlhkosti, dojde u podlahového vytápění s aktivním režimem chlazení, k uzavření příslušného chladicího okruhu.
Parametr Index Hodnota Funkce Nastavení mezních hodnot pro vlhkost uvnitř místnosti P050
40
40 % limit (neaktivní) … … 80
80 % limit (neaktivní) 40
40 % limit (aktivní) … … 188
60 % limit (aktivní / výchozí) … … 208
80 % limit (aktivní) Index P051: Nastavení časového intervalu pro funkci ochrany čerpadla Nastavení parametru je možné pouze pokud je oběhové čerpadlo připojené přímo do topné zóny 1 (HZ1) ovladače podlahového topení. Tato speciální funkce pro ochranu čerpadla zabraňuje poškození čerpadla při jeho delší odstávce (například během letní sezóny) pravidelným zapínáním.
V tomto parametru nastavte interval pro aktivaci oběhového čerpadla. Parametr Index Hodnota Funkce Časový interval pro aktivaci čerpadla P051
225
1 den 226
2 dny … … 238
14 dní (výchozí) … … 251
27 dnů 252
28 dnů Index P052: Aktivace / deaktivace chlazení (v režimu chlazení) Tento parametr slouží pro nastavení aktivace / deaktivace funkce chlazení u jednotlivých kanálů (chladicích okruhů). Parametr Index Hodnota Funkce Chlazení (aktivace / deaktivace) P052
0 1
Chlazení deaktivováno Chlazení je aktivováno (výchozí) Index P053: Aktivace / deaktivace vytápění (v režimu vytápění) Tento parametr slouží pro nastavení aktivace / deaktivace funkce vytápění u jednotlivých kanálů (topných okruhů). Parametr Index Hodn ota Funkce Chlazení (aktivace / deaktivace) P053
0 1
Vytápění deaktivováno Vytápění je aktivováno (výchozí) Index P054: Výběr místnosti s určitými vlastnostmi Tento parametr umožňuje optimalizovat podlahové vytápění a konkrétní řídící kanál přiřazený určitým místnostem, které jsou vybaveny dalším zdrojem vytápění. . Parametr Index Hodnota Funkce Výběr místnosti P054
0 1 2
Standardní místnost (výchozí) Místnosti s krby a kamny Místnosti s topnými žebříky Index P055: Výběr zdroje vytápění objektu Tento parametr umožňuje optimalizovat podlahové vytápění a konkrétní řídící kanál přiřazený určitým místnostem, které jsou vybaveny dalším zdrojem vytápění. . · FBH* Standard (výchozí nastavení) – standardní podlahové topení v běžných budovách.
· FBH nízko-energetické budovy – objekty vytápěné velmi nízkou průtokovou teplotou.
· Radiator – systémy pro vytápění vodou.
· Konvektor passiv – místnosti vytápěné podlahovými konvektory.
· Konvektor aktiv – vytápění s použitím ventilátory. * FBH = zkratka pro podlahové vytápění „Fussbodenheitzung“.

Parametr Index Hodnota Funkce Zdroj vytápění objektu P055
0
FBH Standard (výchozí) 1
FBH Niedrigenergie 2
Radiator 3
Konvektor passiv 4
Konvektor aktiv Instalace topného systému a konfigurace v aplikaci Homematic IP Pro použití ovladače podlahového vytápění s řídící jednotkou Homematic IP Access Point je nezbytné jejich vzájemné spárování a konfigurace v mobilní aplikaci. Jako první je však nezbytné provést konfiguraci řídící Access Point jednotky. Teprve po tom, co správně nainstalujete řídící jednotku Access Point, můžete přidávat další součásti do celého systému.
Spárování nástěnného termostatu do systému Aby bylo použití ovladače podlahového vytápění co možná nejefektivnější, je vhodné vždy použít jeden nebo více nástěnných termostatů Homematic IP. Optimální funkci termostatu zajišťuje software verze 1.6 nebo novější. Pro aktualizaci software termostatu postupujte podle pokynů v příslušné části návodu. Pro spárování termostatu k řídící jednotce Access Point postupujte následovně: · Spusťte aplikaci Homematic IP na vašem smartphone a otevřete menu „Gerät anlernen“.
· Vyjměte elektronický modul termostatu z rámečku a otočte jej.
· Odstraňte izolační pásky z bateriového prostoru.
· Nyní je u termostatu aktivován režim pro spárování „Teach-in“ na dobu dalších 3. minut.
Modul termostatu můžete znovu uvést do režimu „Teach-in“ po krátkém stisku systémového tlačítka. · Nyní se termostat zobrazí v mobilní aplikaci Homematic IP.
· Pro spárování termostatu do systému zadejte poslední 4 identifikační čísla termostatu (SGTIN) nebo naskenujte QR kód ze samotného termostatu.
· Vyčkejte do ukončení procesu spárování.
· Úspěšné spárování termostatu do systému bude provázeno rozsvícením zelené LED kontrolky.
Systém termostatu je tím nyní uveden do provozu.
· Pakliže se rozsvítí červená LED kontrolka, musíte celý proces znovu zopakovat.
· Zvolte vždy optimální aplikaci pro termostat.
· Přidejte v aplikaci termostat do určité místnosti a v případě potřeby upravte jeho název.
Jeden nástěnný termostat můžete použít maximálně pro 2 ovladače podlahového vytápění a maximálně pro 10 topných zón.
Spárování ovladače podlahového vytápění do systému Otevřete aplikaci Homematic IP ve svém smartphone a přejděte do menu „Gerät anlernen“.
Na ovladači podlahového vytápění krátce stiskněte systémové tlačítko. Oranžová LED kontrolka v té chvíli začne blikat. Systém ovladače tím přešel do režimu spárování, který bude aktivní po dobu dalších 3 minut.
Režim spárování je možné spustit i kdykoliv jindy. Pro vstup do tohoto režimu slouží systémové tlačítko na ovladači.
Po úspěšném spárování se ovladač podlahového vytápění zobrazí v aplikaci Homematic IP.
Pro potvrzení jeho spárování do systému pak zadejte poslední 4 číslice (SGTIN) ovladače popřípadě naskenujte jeho QR kód . Vyčkejte do úplného dokončení instalace. Úspěšné spárování ovladače do systému bude provázeno zelenou LED kontrolkou. Pokud se na závěr procesu spárování rozsvítí červená LED, znamená to, že se ovladač nepodařilo do systému spárovat a musíte celý proces zopakovat. Ovladač podlahového vytápění poté přidejte do místnosti, ve které je fyzicky instalován a pokračujte výběrem „Weiter“. Zadejte vlastní název pro ovladač a znovu vyberte „Weiter“.
Na závěr proveďte konfiguraci jednotlivých topných okruhů. Klepněte proto na vybraný topný okruh a přiřaďte jej do příslušné místnosti. Instalaci dokončete výběrem „Weiter“ a poté „Fertig“.
V aplikaci se poté zobrazí okno s nabídkou konfigurace ovladače „Gerätekonfiguration“.
Uvědomte si, že určitá místnost může být vytápěna několika topnými okruhy.
Prvních 10 minut bude aktivován režim spuštění „Startmodus“.
Dojde tím k aktivaci všech topných zón. Během toho bude na ovladači svítit zelená LED kontrolka.
Po dobu dalších 20. minut bude aktivovaný provozní režim. Topné zóny v té chvíli budou řízeny pomocí 2 stavů, tj. pokud dojde k vytopení místnosti na určitou teplotu, topný systém se vypne.
V případě, že teplota v místnosti klesne pod přednastavenou hodnotu, dojde k zapnutí příslušné topné zóny. Ventil je přitom řízen v režimu „PI-Control“ pomocí PWM cyklu.
Obecné informace k provozu ovladače podlahového vytápění Ovladač Homematic IP je v továrním stavu konfigurován tak, že většinou nebude zapotřebí provádět žádné úpravy v jeho nastavení. Konfiguraci ovladače však můžete kdykoliv modifikovat použitím různých parametrů. Zuordnung – Přidávání zařízení do určitých místnosti, změna názvu a změna v přiřazení topných okruhů do určité místnosti. Lokale Pumpensteuerung – Ve výchozím nastavení je ovládání čerpadla deaktivováno, tj. oběhové čerpadlo integrované do vašeho topného systému zajišťuje standardní cirkulaci topného média.
Pokud však připojíte oběhové čerpadlo přímo k topnému okruhu 1 (HZ1) ovladače podlahového vytápění, aktivujete se tím funkce přímého řízení provozu oběhového čerpadla. Vyberte proto menu „Lokale Pumpensteuerung“ a potvrďte aktivaci této funkce „An“ (On). Antriebstyp – topné systémy většinou mají pro topné okruhy stav kontaktů „ve výchozím stavu sepnuto) NC (normally closed). Jedná se tak o standardní stav. Pakliže jsou ve vašem topném okruhu použity ventily typu „ve výchozím stavu rozepnuto“ vyberte volbu NO (normally open).
Použití tohoto nastavení u vašeho topného systému však raději konzultujte s kvalifikovaným odborníkem!
Pumpenvorlaufzeit / Pumennachlaufzeit – S použitím aktivovaného ovládání čerpadla, připojeného k ovladači podlahového vytápění můžete nastavit čas pro opožděné sepnutí nebo naopak čas pro opožděné vypnutí čerpadla v rozmezí od 0 do 20 minut. Notbetrieb Kühlen – V případě delší poruchy bezdrátové komunikace mezi nástěnným termostatem a ovladačem podlahového vytápění se režim chlazení deaktivuje nebo bude použito přednastavených hodnot.
Ve výchozím nastavení je hodnota pro snížení chlazení 0 %. Notbetrieb Heizen – Systém provádí neustálou kontrolu doby pro otevření ventilu (každých 15 minut).
Při delší poruše bezdrátové komunikace mezi nástěnným termostatem a ovladačem podlahového vytápění (například v důsledku slabých baterií) dojde k automatické aktivaci ventilu. Ve výchozím nastavení je ventil otevřený 225 sekund (25 % z 15 minut).
Po obnově bezdrátové komunikace se systém vrátí do normálního provozu. Frostschutztemperatur – Aby nedošlo k zamrznutí topného systému bude ovladačem podlahového vytápění použito vytápění v místnosti na teplotu 8 °C (výchozí nastavení). Tuto funkci a ochranu systému proti zamrznutí můžete vypnout „Aus“ nebo nastavit vlastní teplotu v rozmezí 2 °C až 10 °C
v krocích po 0,5 °C. Heizzonen-Ansteuerung – Výběrem „Load Balance / Lastausgleich“ (výchozí nastavení) bude systém provádět optimalizaci vytápění všech topných zón tak, aby bylo zajištěno rovnoměrné proudění topného média. Pokud vyberete možnost „Load Collect / Lastsammlung“ systém zajistí soustředění topného média do určitých topných zón.

Ventilschutzfuntion – Tato funkce zajišťuje pravidelný pohyb ventilu pro období bez vytápění (během letní sezóny) a brání tak zanesení (zavápnění) ventilu. Na výběr je možnost „Aus“ (funkce je vypnuta) nebo výběr 1 – 28 dnů s intervalem 0 – 10 minut pro pohyb ventilu.
Multi IO Box: Analogový výstup 0 – 10 V je k dispozici pouze s použitím centrální řídící jednotky CCU22 Homematic IP.
Aplikace systému Vzhledem k rozsáhlým možnostem všech komponentů systému Homematic IP pro ovládání podlahového vytápění budete mít k dispozici individuální nastavení a přizpůsobení celého systému konkrétním stavebním podmínkám objektu. V následující části jsou uvedeny příklady různých aplikací ovladače s vysvětlením konkrétní funkce. Příklad 1: Použití ovladače podlahového vytápění Po úspěšném spárování ovladače podlahového vytápění a jednoho nebo více nástěnných termostatů Homematic IP musíte propojit jednotlivé kanály ovladače a termostatu tak, aby došlo k vytápění příslušného topného okruhu. Topné okruhy 1 – 6 resp.
1 – 10 se připojují k nástěnnému termostatu. Pro využití všech funkcí ovladače podlahového vytápění je možné použít hned několik spínacích výstupů. Konfiguraci pro regulaci vytápění pomocí ovladače podlahového vytápění můžete provést následujícím postupem: Spárujte ovladač podlahového vytápění do systému a v závislosti na počtu místnostní použijte příslušný počet kanálů. V menu „Geräte / Geräteübersicht“ vyberte příslušný výstup u ovladače podlahového vytápění. V dalším okně se zobrazí konfigurace ovladače.
Spárování a výběr ovladače podlahového vytápění HmIP-FAL-xx Menu „Gerätekonfiguration“ pro konfiguraci HmIP-FAL-xx Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „Aus“ (Off) a vyberte příslušný režim pro ovládání topného systému (kontakt NC nebo NO). Další konfiguraci můžete provádět v příslušné nabídce pod konkrétní místností. Příklad 2: Použití ovladače podlahového vytápění a oběhového čerpadla Při použití ovladače podlahového vytápění máte navíc možnost ovládat oběhové čerpadlo.
Topný okruh 1 (HZ1) v tomto případě ovládá pouze připojené oběhové čerpadlo.
Nástěnné termostaty Homematic IP pak můžete připojit k okruhům 2 – 6 resp. 2 – 10.
Po ovládání podlahového vytápění je možné použít hned několik spínacích výstupů. Při vytápění všech prostor na požadovanou teplotu můžete použít vyhrazený kanál pouze jednoho nástěnného termostatu pro ovládání oběhového čerpadla.
Nástěnný termostat připojený k výstupu HZ1 použitý pouze pro spínání oběhového čerpadla.

Spárujte ovladač podlahového vytápění do systému a v závislosti na počtu místnostní použijte příslušný počet přenosových kanálů. V menu „Geräte / Geräteübersicht“ vyberte příslušný výstup u ovladače podlahového vytápění. V dalším okně se poté zobrazí konfigurace ovladače. Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte příslušný režim pro ovládání systému (kontakt NC nebo NO). V menu topného okruhu „Heizkreislauf“ budete mít možnost nastavit čas pro opožděné sepnutí a vypnutí čerpadla „Pumpenvorlaufzeit / Pumpennachlaufzeit“. Další konfiguraci můžete provádět pod příslušnou místností.
Příklad 3: Použití ovladače podlahového vytápění, kotle a odvlhčovacího systému Při použití ovladače podlahového vytápění a Multi IO Boxu Homematic IP můžete ovládat topný systém společně s odvlhčovacím zařízením. Ovládání kotle se pak provádí přes výstup OUT1
na Multi IO Boxu. Odvlhčovací zařízení se připojuje a ovládá přes výstup OUT2 u Multi IO Boxu.
Měření aktuální vlhkost v místnosti zajišťují nástěnné termostaty. Tyto termostaty můžete připojit k výstupům 1 – 6 resp. 1 – 10. Pro ovládání podlahového vytápění je možné použití hned několika spínacích výstupů.
Konfigurace pro podlahové vytápění s ovládáním kotle a odvlhčovacím systémem.
Spárujte ovladač podlahového vytápění do systému a v závislosti na počtu místnostní použijte příslušný počet přenosových kanálů. V menu „Geräte / Geräteübersicht“ vyberte příslušný výstup u ovladače podlahového vytápění. V dalším okně se poté zobrazí konfigurace ovladače. Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „Aus“ (Off) a vyberte příslušný režim pro ovládání topného systému (kontakt NC nebo NO). Do systému poté spárujte Multi IO Box.
V menu „Geräteübersicht“ vyberte Multi IO Box. V následujícím okně se zobrazí konfigurace Multi IO Boxu.
Náhled na konfiguraci HmIP Multi IO Boxu pro ovládání kotle a systému pro odvlhčování.
V nabídce „Zuordnung“ přiřaďte ovládání topného / chladicího systému výstup OUT1 a pokračujte výběrem „Weiter“. V následujícím kroku musíte odvlhčovacímu systému přiřadit výstup OUT2.
Poté klepněte na „Weiter“. V dalším okně budete mít k dispozici přehled všech přenosových kanálů a jejich funkcí. Další konfiguraci můžete provádět výběrem pod určitou místnosti.
Příklad 4: Použití ovladače podlahového vytápění, kotle, oběhového čerpadla a odvlhčovače V této aplikaci je znovu použito ovladače podlahového vytápění i pro ovládání oběhového čerpadla. Čerpadlo je ovládáno pouze prostřednictvím topné zóny 1 (HZ1). Ovládání pak kotle probíhá prostřednictvím výstupu OUT1 na Multi IO Boxu. Vytápění se spíná / vypíná v závislosti na teplotě v místnosti, naměřené příslušným nástěnným termostatem. Systém pro odvlhčování je možné připojit k výstupu OUT2 Multi IO Boxu. Měření aktuální vlhkosti v konkrétní místnosti provádí nástěnný termostat. K ovládání kotle není použito výstupů Multi IO Boxu. Spínací výstupy 2 – 6 resp. 2 – 10
se aktivují prostřednictvím příslušných termostatů. K ovládání podlahového vytápění je možné použít hned několik spínacích výstupů.

Spárujte ovladač podlahového vytápění do systému a v závislosti na počtu vytápěných místností přiřaďte každé místnosti i zvláštní přenosový kanál. Přejděte do nabídky „Geräteübersicht“ a vyberte příslušné spínací výstupy. V dalším okně se zobrazí konfigurace ovladače.
Konfigurace pro ovládání oběhového čerpadla.
Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte poté příslušný režim pro spuštění systému (kontakt NC nebo NO). V menu „Heizkreislauf“ máte možnost nastavit čas pro opožděné sepnutí / vypnutí „Pumpenvorlaufzeit / Pumpennachlaufzeit“. Do systému spárujte Multi IO
Box. Klepněte na „Geräteübersicht“ a vyberte Multi IO Box. V následujícím náhledu se zobrazí konfigurace zařízení.
Konfigurace HmIP-MIOB
pro ovládání čerpadla, kotle a systému pro odvlhčování místnosti.
V menu „Zuordnung“ přiřaďte topnému / chladicímu systému výstup OUT1 a pokračujte dále výběrem „Weiter“. V dalším okně přiřaďte systému pro odvlhčování výstup OUT2 a potvrďte. Následně budete mít k dispozici náhled všech přenosových kanálů a jejich funkcí. Další nastavení můžete provádět po výběru určité místnosti.
Příklad 5: Použití ovladače podlahové vytápění, oběhového čerpadla a funkce pro přepínání topného / chladicího systému Díky tomuto ovladači podlahového vytápění máte k dispozici funkci přepínání i do režimu chlazení.
Režim chlazení můžete aktivovat pouze v místnostech, ve kterých je instalovaný systém podlahového vytápění s funkcí chlazení (například tepelné čerpadlo vybavené touto funkcí).
Ovládání čerpadla probíhá prostřednictvím ovladače podlahového vytápění a příslušného spínacího výstupu. Spínání čerpadla se provádí pouze u topného okruhu 1 (HZ1). Topný systém (kotel) je ovládán na výstupu OUT1 Multi IO Boxu. Přepínání mezi režimem vytápění a chlazení tepelným čerpadlem zajišťuje výstup OUT2 Multi IO Boxu. Přepínání těchto dvou režimů provedete jednoduše v mobilní aplikaci. Topné okruhy 2 – 6 resp. 2 – 10 jsou ovládány prostřednictvím nástěnných termostatů. K ovládání podlahového vytápění je tak možné použít hned několik spínacích výstupů najednou. Konfiguraci podlahového vytápění pro ovládání čerpadla s funkcí přepínání mezi vytápěním a chlazením provedete následovně: Spárujte ovladač podlahového vytápění do systému a v závislosti na počtu místností použijte i příslušný počet přenosových kanálů. V menu „Geräteübersicht“ vyberte spínací kanály u ovladače podlahového vytápění. V dalším okně se zobrazí použitá konfigurace. Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte příslušný režim pro jeho spínání (kontakt NC
nebo NO). V menu „Heizkreislauf“ máte možnost nastavit čas pro opožděné sepnutí / vypnutí oběhového čerpadla. Spárujte do systému Multi IO Box. V náhledu „Geräteübersicht“ vyberte Multi IO
Box. V dalším okně se následně zobrazí jeho konfigurace. V menu „Zuordnung“ použijte výstup OUT1
pro ovládání režimů vytápění a chlazení a pokračujte dále výběrem „Weiter“. V dalším okně použijte výstup OUT2 pro přepínání mezi vytápěním a chlazením. V dalším kroku systém nabídne přehled přenosových kanálů a jejich funkcí. Další konfiguraci můžete provádět výběrem pod určitou místností.

Konfigurace pro použití podlahového s ovládáním oběhového čerpadla a přepínání topného / chladicího systému Konfigurace režimu chlazení V menu „Kühlbetrieb-Konfiguration“ máte možnost provádět různá nastavení pro režim chlazení.
V nabídce „Heizen / Kühlen“ vyberte mezi režimem vytápění a chlazení. Použití režimu chlazení v určitých místnostech nastavíte v nabídce „Räume mit Kühlbetrieb“.
Vytvoření profilu (režim chlazení) V případě, že v systému používáte ovladač podlahového vytápění Homematic IP a vaše podlahové topení podporuje funkce chlazení (například tepelné čerpadlo), můžete v menu „Heiz / Kühlprofile“ používat různé uživatelské profily. Všechny tyto profily (včetně profilů pro vytápění) můžete konfigurovat podle vlastních požadavků. Správa uživatelského profilu Při správě uživatelského profilu máte následující možnosti: · Přejmenování profilu.
· Úprava hodnot v nastavení základní teploty.
· Modifikace předdefinovaných fází pro chlazení.
· Odstranění nebo vytvoření fáze pro chlazení.
· Kopírování času pro sepnutí do jiného dne.
· Kopírování profilu do nového paměťového slotu (přenesení kompletního nastavení do jiných místností).
Výběr profilu Vstupte do hlavní nabídky a vyberte „Heiz / Kühlprofile“. V menu „Kühlprofile“ zvolte profil určité místnosti, který hodláte upravovat. Systém otevře vybraný profil se všemi předdefinovanými hodnotami pro jednotlivé dny v týdnu.
Konfigurace profilu v režimu chlazení „Kühlprofil 1“. Přejmenování profilu „Profil umbenennen“ V nabídce „Kühlprofile“ zvolte profil, který hodláte přejmenovat. Dotkněte se proto displeje a přidržte déle prst na vybraném profilu. Vyberte symbol tužky, zadejte nový název a potvrďte. Systém následně přejde zpět do předchozí nabídky „Kühlprofile“. Úprava hodnot v nastavení základní teploty Klepněte na horní lištu profilu (Montag). Vyberte „Basis-Temperatur“ a pomocí příslušného ovladače přizpůsobte základní teplotu vašim požadavkům a potvrďte „Zurück“ (Android) nebo „Fertig“ (iOS).
Modifikace předdefinovaných fází pro chlazení „Kühlphasen ändern“ Klepněte na fázi chlazení, kterou hodláte upravovat. Změnu v nastavení hodnot pro začátek fáze (1), požadovanou „Soll“ teplotu pro vytopení místnosti (2) a konec fáze (3) proveďte pomocí příslušného ovladače. Pro uložení nastavení do profilu klepněte celkem 3x pro návrat zpět a uložení potvrďte výběrem „Speichern“ (Android) nebo „Fertig“ (iOS).
Topná fáze / Chladicí fáze.
Odstranění nebo vytvoření fáze pro chlazení Pro odstranění vybrané fáze použijte symbol „X“ (Android) nebo přetažení fáze zprava do leva (iOS).
Odstranění „Löschen“ následně potvrďte. Novou fázi ve vybraném profilu a místnosti přidáte výběrem symbolu „+“. Příklad 6: Použití ovladače podlahového vytápění s oběhovým čerpadlem a přepínáním mezi vytápěním a chlazení prostřednictvím externího přepínače Použitím ovladače podlahového vytápění s ovládáním čerpadla a Multi IO Boxem budete mít možnost přepínat mezi vytápěním a chlazením prostřednictvím připojeného přepínače. Ovládání čerpadla probíhá pomocí spínacího výstupu ovladače. Okruh 1 (HZ1) zajišťuje pouze ovládání čerpadla.
Ovládání topného systému se řídí výstupem OUT1 na Multi IO Boxu. Přepínání mezi vytápěním a režimem chlazení při použití tepelného čerpadla, bude řízeno prostřednictvím výstupu OUT2
na Multi IO Boxu. Přepínání mezi vytápěním a chlazením pak zajišťuje vstup IN1 na Multi IO Boxu.
Možnost přepínání pomocí aplikace je tím deaktivována. Použití výstupů 2 – 6 resp. 2 – 10
na ovladači je vyhrazeno pro nástěnné termostaty. V této konfiguraci je možné použití několika spínacích výstupů.

Spárujte spínací výstupy ovladače podlahového vytápění s jednotlivými kanály (místnostmi). Klepněte na menu „Geräteübersicht“ a vyberte příslušný spínací výstup.
V dalším okně budete mít k dispozici použitou konfiguraci.
Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte příslušný režim pro ovládání systému (kontakt NC nebo NO). V menu „Heizkreislauf“ můžete nastavit čas pro opožděné sepnutí / vypnutí čerpadla „Pumpenvorlaufzeit / Pumpennachlaufzeit“.
Do systému spárujte i Multi IO Box. Klepněte na menu „Geräteübersicht“ a vyberte Multi IO
Box. V dalším okně získáte náhled na příslušnou konfiguraci. V menu „Zuordnung“ přiřaďte výstup OUT1 pro topný a chladicí systém a pokračujte výběrem „Weiter“.
V dalším okně vyberte pro výstup OUT2 přepínání mezi režimy vytápění a chlazení a znovu potvrďte.
Vyberte pro vstup IN3 volbu „Heiz-und Kühlbetrieb umschalten“. Systém následně zobrazí přehled dostupných přenosových kanálů a jejich funkcí.
Další nastavení můžete provádět po výběru příslušné místnosti.
Příklad 7: Použití ovladače podlahového vytápění pro ovládání oběhového čerpadla, přepínání mezi režimy vytápění a chlazení a provoz systému pro odvlhčování V této aplikaci dojde systémem k deaktivaci chlazení v případě, že Multi IO Box zaznamená zvýšenou vlhkost v místnosti. Zároveň poté se aktivuje systém pro odvlhčování. Můžete tak velmi efektivně bránit kondenzaci vlhkosti na chladicím systému a následné tvorbě plísní v místnosti.
Ovládání čerpadla zajišťuje ovladač podlahového vytápění připojený na vstup okruhu 1 (HZ1), který je určen pouze pro řízení chodu čerpadla. Chod topného systému zajišťuje výstup OUT1
Multi IO Boxu. Ovládání tepelného čerpadla, pro přepínání mezi režimem vytápění a chlazení pak probíhá na výstupu OUT2 Multi IO Boxu. Vstup IN1 řídí vytápění a chlazení prostřednictvím připojeného přepínače. Na vstupu IN2 je připojen senzor vlhkosti se spínacím výstupem.
Spínací výstupy 2 – 6 resp. 2 – 10 jsou vyhrazeny pro připojení nástěnných termostatů.
Pro ovládání vytápění objektu prostřednictvím ovladače je možné použít několik spínacích výstupů najednou. V závislosti na počtu vytápěných místností spárujte jednotlivé spínací výstupy s termostaty.
Klepněte na menu „Geräteübersicht“ a vyberte konkrétní přenosové kanály.
V následujícím okně se zobrazí použitá konfigurace. Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte příslušný režim pro ovládání systému (kontakt NC nebo NO).
V menu „Heizkreislauf“ můžete nastavit čas pro opožděné sepnut a vypnutí čerpadla „Pumpenvorlaufzeit / Pumpennachlaufzeit“. Do systému přidejte Multi IO Box a poté klepněte na menu „Geräteübersicht“ a potvrďte použití Multi IO
Boxu. V dalším okně získáte náhled na příslušnou konfiguraci. V nabídce „Zuordnung“ použijte pro výstup OUT1
požadovanou funkci a pokračujte výběrem „Weiter“.
V dalším kroku vyberte pro výstup OUT2 volbu pro přepínání mezi režimem chlazení a vytápění „Heiz-und Kühlbetrieb umschalten“ a potvrďte. Pro přepínání mezi režimy „Heiz-und Kühlbetrieb umschalten“ použijte vstup IN3. Ke vstupu IN4
potom připojte senzor pro měření vlhkosti. V následujícím kroku získáte přehled použitých přenosových kanálů a jejich funkcí.

Příklad 8: Použití ovladače podlahového vytápění pro řízení oběhového čerpadla s funkcí omezení min/max. teplot pro vytápění V této konfiguraci se oběhové čerpadlo připojuje k ovladači podlahového vytápění, který zajišťuje chod celého systému v případě, že dojde k zaznamenání příliš vysoké teploty průtoku topného média. Čerpadlo se v takové situaci vypne a ovladač pak zajistí chod všech okruhů. K řízení chodu oběhového čerpadla je použito okruhu 1 (HZ1). Ovládání kotle je zajištěno pomocí výstupu OUT1 na Multi IO Boxu. Vstup IN1 na Multi IO Boxu zajišťuje sledování teploty. Výstupy pro okruhy 2 – 6 resp.
2 – 10 slouží pro připojení nástěnných termostatů. V tomto systému můžete použít hned několik spínacích výstupů najednou.
V závislosti na počtu vytápěných místností spárujte jednotlivé spínací výstupy s termostaty.
Klepněte na menu „Geräteübersicht“ a vyberte konkrétní přenosové kanály.
V následujícím okně se zobrazí použitá konfigurace. Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte příslušný režim pro ovládání systému (kontakt NC nebo NO). V menu „Heizkreislauf“ můžete nastavit čas pro opožděné sepnutí / vypnutí čerpadla „Pumpenvorlaufzeit / Pumpennachlaufzeit“.
Do systému přidejte Multi IO Box a poté klepněte na menu „Geräteübersicht“ a potvrďte použití Multi IO Boxu. V dalším okně budete mít k dispozici příslušnou konfiguraci. V nabídce „Zuordnung“ použijte pro výstup OUT1 požadovanou funkci a pokračujte výběrem „Weiter“.
Pro vstup IN3 použijte volbu pro omezení min/max. teploty „Heiztemperaturbegrenzer“.
V následujícím kroku pak získáte přehled přenosových kanálů a jejich funkcí.
Další konfiguraci pak můžete provádět v rámci jednotlivých místností.
Příklad 9: Použití ovladače podlahového vytápění s oběhovým čerpadlem a externím časovačem pro přechod do režimu vytápění na nižší teplotu. Tato konfigurace umožňuje vyjma ovládání čerpadla použití externího časovače pro automatické přepnutí do režimu vytápění na nižší teplotu. Oběhové čerpadlo se připojuje k ovladači a výhradně k okruhu 1 (HZ1). Kotel je na Multi IO Boxu připojen k výstupu OUT1. Vstup IN1 Multi IO Boxu zajišťuje použití externího časovače. Výstupy 2 – 6 resp. 2 – 10 jsou vyhrazeny pro připojení nástěnných termostatů. Ovladač podlahového vytápění umožňuje použití několika spínacích výstupů.
V závislosti na počtu vytápěných místností spárujte jednotlivé spínací výstupy (kanály) s termostaty.
Klepněte na menu „Geräteübersicht“ a vyberte konkrétní přenosové kanály.
V následujícím okně se zobrazí použitá konfigurace. Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte příslušný režim pro ovládání systému (kontakt NC nebo NO). V menu „Heizkreislauf“ můžete nastavit čas pro opožděné sepnutí / vypnutí oběhového čerpadla „Pumpenvorlaufzeit / Pumpennachlaufzeit“.
Do systému přidejte Multi IO Box a poté klepněte na menu „Geräteübersicht“ a potvrďte použití Multi IO Boxu. V dalším okně budete mít k dispozici příslušnou konfiguraci. V nabídce „Zuordnung“ použijte pro výstup OUT1 požadovanou funkci systému a pokračujte výběrem „Weiter“. Pro vstup IN1 použijte volbu externího časovače „Externe Uhr“. V následujícím kroku získáte přehled přenosových kanálů a jejich funkcí. Další konfiguraci pak můžete provádět v rámci jednotlivých místností. Příklad 10: Použití ovladače podlahového vytápění pro řízení oběhového čerpadla a úsporného režimu v režimu chlazení. Tato aplikace umožňuje nastavení energeticky úspornějšího režimu pro použití například během noci.
K tomu je znovu zapotřebí použití externího časovače. Oběhové čerpadlo je znovu připojeno k okruhu 1 (HZ1). Ovládání systému na Multi IO Boxu probíhá skrze kanál OUT1. V mobilní aplikaci pak můžete jednoduše přepínat mezi režimy chlazení a vytápění. Vstup IN1 na Multi IO Boxu je použitý pro připojení externího časovače. Termostaty se připojují k výstupům 2 – 6 resp. 2 – 10. Pro ovládání celého systému můžete použít i ostatní spínací výstupy na ovladači podlahového vytápění.

V závislosti na počtu vytápěných místností spárujte jednotlivé spínací výstupy s nástěnnými termostaty. Klepněte na menu „Geräteübersicht“ a vyberte konkrétní přenosové kanály.
V následujícím okně se zobrazí použitá konfigurace. Nastavte ovládání čerpadla „Lokale Pumpensteuerung“ na „An“ (On) a vyberte příslušný režim pro ovládání systému (kontakt NC nebo NO). V menu „Heizkreislauf“ můžete nastavit čas pro opožděné sepnutí / vypnutí oběhového čerpadla „Pumpenvorlaufzeit / Pumpennachlaufzeit“.
Do systému přidejte Multi IO Box a poté klepněte na menu „Geräteübersicht“ a potvrďte použití Multi IO Boxu. V dalším okně budete mít k dispozici příslušnou konfiguraci. V nabídce „Zuordnung“ použijte pro výstup OUT1 požadovanou funkci systému a pokračujte výběrem „Weiter“. Pro výstup OUT2 zvolte vybraný režim systému „Heiz-und Kühlbetrieb“. Pro vstup IN3
použijte volbu „Externe Uhr“. V následujícím kroku získáte přehled přenosových kanálů a jejich funkcí.
Další konfiguraci pak můžete provádět v rámci jednotlivých místností.
Příklad konfigurace vstupů a výstupů Multi IO Boxu: 1 – OUT = „Warme-und Kühlbedarfssteuerung“ pro použití režimu vytápění nebo chlazení. 2 – OUT = Přepínání mezi režimem chlazení a vytápění „Heiz-und Kühlbetreib umschalten“.
Aplikace pro osvětlení v domácnosti Pro vytvoření příjemné a pohodové atmosféry vašeho domova můžete prostřednictvím systému Homematic IP pohodlně rozsvěcet, zhasínat nebo stmívat vybrané osvětlení. Jednoduše pomocí mobilní aplikace můžete například při sledování TV regulovat intenzitu světla v obývacím pokoji.
Pro zvýšení pocitu bezpeční navíc můžete osvítit příjezdovou a příchodovou cestu do domu.
Komponenty Homematic IP pro ovládání osvětlení je možné velmi snadno integrovat do stávajícího systému a původních vypínačů. Systém však podporuje i ovládání rolet nebo markýz prostřednictvím ovladačů řady Homematic IP.
Instalace systému Řada ovladačů a stmívačů Homematic IP nabízejí celou škálu možností pro ovládání osvětlení ve vaší domácnosti. Vzhledem k široké nabídce různých tvarů a konstrukcí je pak můžete velmi snadno integrovat do stávající instalace a ovládat je jednoduše ze svého smartphone, nástěnnými přepínači, dálkovým ovladačem nebo ve spojení s detektory pohybu.
Jak mohu integrovat komponenty Homematic IP do stávající instalace v objektu? Veškeré přepínače a stmívače Homametic jsou vysoce flexibilní pro instalaci do již existující instalace v domě. K dispozici jsou různé formy spínacích zásuvek a komponentů pro instalaci pod nebo na omítku. Vysoký komfort přináší zejména použití přepínačů a stmívačů HmIP-BSM a HmIP-BDT.
Navíc díky celé řadě různých adaptérů tak odpadá potřeba složité výměny vypínačů bez jakýchkoliv složitějších zásahů do instalace. Komponenty Homematic IP jsou vyráběny v různých barvách a jejich výměna tak představuje zachování původního designu. Používat přitom můžete i nadále původní vypínače a rámečky, které jsou doplněny o nový modul Homematic IP. Přepínače jsou určeny jak pro domácí tak i venkovní použití. Jednoduše tak nainstalujete například přepínač na omítku (HmIP-FSM) do příslušné krabice (např. Abox O25 nebo Abox 040).
Jaké konkrétní zdroje (žárovky) mohu používat pro stmívání pomocí stmívače Homematic IP? Stmívač Homematic IP můžete použít u běžných žárovek, vysokonapěťových halogenových výbojek, nízkonapěťových halogenových žárovek s elektronickým transformátorem, stmívatelných úsporných zářivek a stmívatelných LED.
Konfigurace systému / Funkce spínání celých skupin osvětlení Prostřednictvím funkce pro spínání skupin osvětlení „Schaltgruppen“ můžete pomocí mobilní aplikace vytvořit určité skupiny, které budou spínány najednou pomocí spínacích zásuvek, pohybových senzorů nebo přepínačů. Světla zahrnutá do určité skupiny pak můžete rozsvítit najednou pouhým stiskem jednoho tlačítka. Vybrané světelné zdroje navíc můžete při použití stmívacích modulů rozsvítit pouze s určitou hodnotou světelného výkonu.
Vytvoření skupiny světel Otevřete hlavní nabídku a přejděte do sub-menu „Licht und Beschattung“ v menu „Schaltgruppen“. Stiskněte symbol „+“ a zadejte název pro novou skupinu světel. Klepněte na „Return“ (iOS) resp. „Enter“ (Android) a pokračujte výběrem „Weiter“.
Výběrem symbolu „+“ přidáte vybrané zařízení (přijímač), které hodláte přiřadit do této skupiny. Pokračujte na další krok výběrem „Weiter“. Jako další vyberte zařízení, které zajistí aktivaci této skupiny (například přepínač nebo pohybový senzor).
Skupina 1 „Schaltgruppe 1“ Příklad výběru přepínače řazení 6 (1 + 2) pro spínání skupiny světel Každé zařízení (například přepínač a obě polohy jeho tlačítek) můžete přiřadit pouze pro jednu skupinu.

Pro potvrzení přenosu konfigurace stiskněte tlačítko na vybraném přepínači a potvrďte výběrem OK.
Přejmenování a odstranění skupiny Vstupte do hlavní systémové nabídky a přejděte do menu „Schaltgruppen“. Delším stiskem (Android) nebo přetažením zprava do leva (iOS) vyberte požadovanou skupinu. Vyberte symbol tužky (Android) resp. „Umbennenen“ (iOS), zadejte nový název pro skupinu a potvrďte výběrem „Bestätigen“. Pro odstranění vybrané skupiny klepněte na „Löschen“ a potvrďte.
Nastavení vlastní hodnoty pro intenzitu osvětlení V této nabídce můžete nastavit vlastní hodnotu intenzity osvětlení. Pro tuto funkci je možné použít jeden nebo více modulů stmívače „Dimmaktor“. Vstupte do menu „Schaltgruppen“ a vyberte „Dimmwert“. Pomocí příslušného ovladače nastavte požadovanou hodnotu a potvrďte OK (Android) resp. „Fertig“ (iOS).
Doba (interval) pro rozsvícení osvětlení V menu „Schaltgruppen“ přejděte do nabídky „Einschaltdauer“, nastavte požadovaný interval v rozmezí od 1 s do 30 h a potvrďte výběrem OK.
Nastavení intervalu „Einschaltdauer“ pro rozsvícení světel Speciální funkce při rozsvěcování prostřednictvím detektoru pohybu Pohybové detektory jsou pro spínání osvětlení k dispozici pouze v případě výběru aplikace „Licht und Beschattung“.
Pokud vyberte pohybový detektor pro aktivaci osvětlení, doba pro rozsvícení by měla být nastavena alespoň na 4 minuty.
Díky funkci integrovaného soumrakovému senzoru můžete v aplikaci nastavit prahovou hodnotu pro detekci intenzity okolního osvětlení v rozmezí 0 až 255. Při nastavení nízké hodnoty bude pohybový detektor spínat pouze za úplné tmy. Vyšší hodnoty naopak představují reakci detektoru i za denního světla. K dispozici navíc budete mít použití aktuální hodnoty intenzity okolního osvětlení coby prahové hodnoty pro spínání pohybového senzoru.
Rozsvícení / zhasnutí osvětlení prostřednictvím aplikace Homematic IP V nabídce „Schaltgruppen“ máte možnost velmi rychlého přístupu k ovládání celého systému.
Jedním stiskem tak můžete zhasnout nebo naopak rozsvítit celé skupiny osvětlení.
Ovládání osvětlení v menu „Licht und Beschattung“ V této nabídce můžete vyjma aktivace vytápění, rozsvítit nebo zhasnout osvětlení ve vybraných místnostech. Například tak můžete rozsvítit nebo zhasnout pokojovou lampu, která je připojena do spínací zásuvky resp. spínací zásuvky s měření spotřeby a to velmi pohodlně prostřednictvím mobilní aplikace Homematic IP ve vašem smartphone. V hlavní nabídce proto přejděte do místnosti, ve které se nachází takové osvětlení (například lampa), přetáhněte obrazovku s ovladačem vlevo a vyberte menu „Licht und Beschattung“.
Domovská obrazovka pro skupiny osvětlení „Schaltgruppen“.
Vstup do menu „Licht und Beschattung“.
V menu „Licht und Beschattung“ máte k dispozici seznam všech zařízení v určité místnosti, která můžete pomocí příslušných přepínačů zapnout nebo vypnout. Výběrem „Alle“ – „An“ (On) pak můžete zapnout všechna zařízení v dané místnosti najednou. Po dalším přetažení tohoto náhledu zpět vlevo přejdete zpátky k nabídce „Raumklima“ se zobrazením aktuální teploty v místnosti. Ovládání systému Homematic IP pomocí hlasových příkazů Amazon Alexa Použitím aplikace Amazon Alexa můžete ovládat váš domácí systém Homematic IP prostřednictvím reproduktoru s integrovanou hlasovou asistencí a funkce jednotlivých komponentů pomocí hlasových příkazů. Mezi podporované funkce patří například ovládání vytápění, zabezpečení domácnosti a ovládání osvětlení (rozsvícení a zhasnutí nebo ovládání intenzity osvětlení). Hlasové příkazy však můžete použít i pro aktivaci nebo deaktivaci úsporného režimu vytápění a pro ovládání celých skupin osvětlení. Deaktivovat funkce zabezpečení (alarm) však není z bezpečnostních důvodů možné. Hardwarové a softwarové požadavky: Domácí systém Homematic IP s řídící jednotkou Access Point a komponenty s podporou hlasového ovládání, kompatibilní smartphone (podpora operačních systémů Android nebo iOS) s aktualizovanou aplikací Homematic IP, uživatelský účet na portále Amazon, reproduktor s podporou Amazon Voice Service (například Amazon Echo, Amazon Echo Dot nebo Amazon Tap) a vysokorychlostní a bezdrátové připojení k internetu.

Uvedení systému do provozu · Připojte reproduktor Amazon Alexa ke zdroji napájení. Použijte proto výhradně originální kabel.
· Stáhněte si do svého smartphone bezplatnou aplikaci Alexa. Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amazon.dee.app iOS: https://itunes.apple.com/de/app/amazon-echo/id944011620
QR kódy pro naskenování a stažení aplikace Amazon Alexa: App Store = iOS
Google Play = Android Spusťte aplikaci Alexa a zaregistrujte si svůj uživatelský účet. Vlevo nahoře klepněte na navigační lištu a vyberte menu nastavení „Einstellungen“. Nový komponent do systému přidáte výběrem „Ein neues Gerät einrichten“. V seznamu zvolte požadovaný jazyk a pokračujte v dalším nastavení „Weiter“ a v dalším okně vyberte „Mit WLAN verbinden“. Pakliže Alexa nebude nijak reagovat, stiskněte a déle přidržte (5 s) tlačítko „Action“ na hlasovém zařízení a vyčkejte, dokud neuslyšíte, že systém přešel do režimu nastavení a zároveň přitom se rozsvítí oranžová LED. Pokračujte dále výběrem „Weiter“ a postupujte podle pokynů průvodce instalací. Systém následně zobrazí hlášení o úspěšném připojení hlasového zařízení: „Du hast Echo verbunden. Setzen un die Einrichtung in deiner Alexa App fort“.
Klepněte na „Weiter“. V seznamu vyberte vaší síť WLAN a klepněte na „Verbinden“ a potvrďte výběrem „Weiter“.
Spárování systému Homematic IP Smart Home s komponentem Alexa Spusťte aplikaci Homematic IP na svém smartphone. Přejděte do menu nastavení „Einstellungen“ a vyberte nabídku „Amazon Alexa“. Na displeji se následně zobrazí aktivační klíč pro spárování systému Alexa se systémem Homematic IP Smart Home Skill. Vyberte symbol pro kopírování klíče a otevřete aplikaci Alexa Homematic IP Smart Home Skill a přejděte do menu „Skills“. Do vyhledávacího řádku zadejte „Homematic IP“ a potvrďte výběrem symbolu lupy.
Poklepáním vyberte Homematic IP Skill a poté „Aktivieren“. Do příslušného pole „Aktivierungschlüssel“ vložte aktivační klíč. Přidržte proto déle prst v tomto poli a poté vložte klíč výběrem „Einfügen“. Na závěr klíč potvrďte a spárujte zařízení do systému Homematic IP výběrem „Senden“.
Pole pro vložení aktivačního klíče.
Klepněte na „Geräte suchen“ nebo zřetelně vyslovte: „Alexa, suche Geräte!“. V aplikaci Alexa a v menu „Smart Home“ se následně zobrazí všechny komponenty Smart Home, které můžete ovládat hlasovými příkazy systému Alexa. Označení všech komponentů a jejich funkcí je v tomto případě převzato z aplikace Homematic IP. Od této chvíle máte k dispozici ovládání systému Homematic IP
Smart Home prostřednictvím hlasových příkazů.
Obecné pokyny pro používání aplikace Alexa pro ovládání systému Homematic IP Komponenty v systému Amazon Alexa reagují na hlasové příkazy pouze po vyslovení aktivačního slova, například: „Alexa, stelle das Badezimmer auf 29 °C“. Toto aktivační slovo (Alexa) však můžete kdykoliv změnit. Zvolte proto pro všechny funkce, skupiny a komponenty systému Homematic IP zcela zřejmé a jedinečné označení. Pouze tak může aplikace Alexa správně plnit funkci ovládání systému hlasovými příkazy. Vyhněte se používání obdobných výrazů. Pokud například chcete použít „Schlafzimmerlicht“ může se stát, že Alexa tento hlasový příkaz může zaměnit za obdobný výraz pro aktivaci vytápění v ložnici „Schlafzimmer“. Doporučujeme proto použít spíše výraz „Licht Schlafzimmer“ pro aktivaci osvětlení v ložnici. Zamezíte tím nesprávné interpretaci příkazu a předejte tím možné záměně výrazu za jiný. Pokud dochází k záměně hlasových příkazů a jejich dezinterpretaci, systém Homematic IP nabízí možnost jednotlivé komponenty různě přizpůsobit. Po tomto procesu však musíte znovu aktualizovat seznam zařízení v aplikaci Alexa.
Kombinace slov jako například „Gäste-WC“ nebo kombinace slov a číslic jako „Küche 1“ nemusí být správně systémem zpracovány a interpretovány.
Z bezpečnostních důvodů není možné prostřednictvím hlasových příkazů funkce pro zabezpečení domácnosti deaktivovat. Tyto funkce však můžete hlasovými příkazy pouze aktivovat. Je-li aktivována maximální ochrana a požadujete pomocí hlasového příkazu aktivovat základní ochranu, systém Alexa nepřenese do systému Homematic IP žádný příkaz. Touto funkcí je zajištěna maximální bezpečnost v případě vaší nepřítomnosti v domácnosti.
Aktualizace seznamu zařízení V aplikaci Homematic IP můžete měnit názvy všech komponentů a jejich funkcí jako například názvy skupin nebo po název nově spárovaného komponentu do systému. V případě provedených změn pak musíte seznam s názvy všech zařízení aktualizovat a přenést do systému Alexa. Tento přenos provádí systém automaticky popřípadě jej můžete spustit hlasovým příkazem „Alexa, suche Geräte!“ anebo spusťte aplikaci a vyberte seznam zařízení „Meine Geräte“ v menu „Geräte suchen“. V menu „Meine Geräte“ naleznete aktualizovaný seznam všech zařízení, která je možné ovládat systémem Alexa a hlasovými příkazy. Pokud jste spustili vyhledávání zařízení pomocí hlasového příkazu „Alexa, Geräte suchen“, objeví se zařízení v menu „Meine Geräte“ až po novém přechodu do menu „Smart Home“. Pakliže používáte v systému větší množství komponentů doporučujeme v seznamu používat třídění podle názvu „Name“. Výrazně se tím usnadní vyhledávání jednotlivých zařízení.

Pokud odstraníte některé zařízení ze systému Homematic nebo změníte jeho funkci v systému, nedojde k automatickému odstranění tohoto zařízení pro systém Alexa a menu „Meine Geräte“.
Pro úplné odstranění takového zařízení ze systému Alexa proto postupujte následovně.
Spusťte aplikaci Alexa a vyberte „Smart Home“. Procházejte seznamem všech použitých komponentů.
Pro odstranění konkrétního zařízení ze seznamu a systému vyberte „Verwerfen“.
Podporovaná zařízení pro ovládání hlasovými příkazy Zařízení / Funkce On Off Nastavení % Zvýšení % Snížení % Nastavení °C
Zvýšení °C
Snížení °C
Spínací zásuvka ● ● Spínací zásuvka s měřením spotřeby ● ● Spínací modul s měřením spotřeby HmIP-FSM
● ● Spínací modul (16 A) pod omítku HmIP-FSM16
● ● Stmívač pod omítku HmIP-BDT
● ● ● ● ● Skupiny zařízení ● ● Vytápění (skupin) ● ● ● Minimální ochrana ● Maximální ochrana ● Režim Eco ● ● Příklady hlasových příkazů Prostřednictvím spínacích modulů, zásuvek a spínacích zásuvek s měřením spotřeby energie můžete vybraná zařízení zapnout nebo vypnout. Osvětlení ovládané prostřednictvím stmívače můžete rozsvítit nebo zhasnout: „Alexa, schalte das Leselicht ein“. Prostřednictvím stmívače máte navíc možnost nastavit požadovanou intenzitu osvětlení: „Alexa, setze die Lampe Wohnzimmer auf 50 %.“ „Alexa, erhöhe die Lampe Wohnzimmer um 20 %.“ „Alexa, verringere die Lampe Schlafzimmer um 40 %.“ Ovládat můžete spínání světel, které jste vybrali v aplikaci Homematic IP: „Alexa, schalte das Licht Erdegeschoss ein“. Zabezpečení (základní ochrana „Hüllschutz“ a maximální ochrana „Vollschutz“) můžete pouze aktivovat. Deaktivace bezpečnostních funkcí není prostřednictvím hlasových příkazů možná. „Alexa, schalte den Vollschutz ein“. Hlasovým příkazem můžete například aktivovat nebo deaktivovat úsporný režim pro vytápění: „Alexa, schalte den Eco-Modus ein“.
Alexa Smart Home – spínání skupiny komponentů V aplikaci Alexa můžete propojit několik zařízení nebo skupin a ovládat je pomocí hlasových příkazů.
Do jedné skupiny můžete přidat několik místností a regulovat tak teplotu ve všech místnostech například v přízemí pomocí jednoduchého příkazu. Spusťte aplikaci Alexa a otevřete menu „Smart Home“. V menu „Meine Gruppen“ vyberte nabídku pro vytvoření skupiny „Gruppe erstellen“.
Zadejte vlastní název pro skupinu, například „Heizung Haus“ (vytápění domu). Pomocí příslušných políček zaškrtněte všechna zařízení „Geräte“, která hodláte v této skupině ovládat a uložte výběrem „Speichern“. Od té chvíle můžete ovládat všechna vybraná zařízení pomocí hlasových příkazů.
Pro funkci ovládání skupiny komponentů umožňuje systém Alexa kombinovat různé systémy, například Homematic IP a Philips Hue. V aplikaci můžete upravovat názvy skupin „Gruppenname ändern“, přidávat „Hinzufügen“ nebo odstraňovat „Löschen“ vybrané skupiny a to velmi jednoduše po jejich výběru a označení v příslušném zaškrtávacím poli.
Při vytváření jednotlivých skupin v aplikaci Alexa se vždy ujistěte o použití vhodných komponentů v určité místnosti. Hlasové příkazy pro ovládání skupin jsou systémem vždy zpracovávány postupně, nikoliv paralelně po jejich vydání.
Ukončení vazby mezi systémy Homematic IP a Alexa Spusťte aplikaci Homematic IP a přejděte do nabídky „Einstellungen“ a „Algemein“.
Klepněte na uživatelský profil „Benutzerübersicht“ a vyberte poté „Amazon Alexa Client“.
Přesunutím doleva (iOS) resp. delším stiskem názvu (Android) dojde k zobrazení systémové výzvy pro odstranění profilu. K odstranění profilu dojde výběrem „Löschen“ (iOS) nebo symbolu odpadkového koše (Android). Tento proces odstraní veškeré informace o připojení systému Homematic IP a Amazon Alexa. Spusťte aplikaci Alexa a deaktivujte Homematic IP Skill.
Jako první proto vyberte „Smart Home“ a poté „Meine Smart Home Skills“ a v poli „Homematic IP“ klikněte na „Deaktivieren“. V dalším okně poté vyberte „Skill deaktivieren“.
Integrace komponentů do systému Homematic Prostřednictvím uživatelského rozhraní Homematic můžete všechny komponenty systému Homematic IP velmi snadno integrovat do všech stávajících systémů Homematic. K tomu slouží funkce centrální jednotky Homematic CCU2. Všechny komponenty systému Homematic IP pak můžete používat současně na jednom zařízení. Poté, co spárujete všechna zařízení Homematic IP k centrální jednotce CCU2, máte možnost konfigurace a ovládání všech komponentů prostřednictvím webového rozhraní Homematic ve svém počítači. V takovém případě pak nejsou všechna data centrální jednotky ukládána na serveru Homematic IP Cloud, ale do místní (local) centrální jednotky Homematic.
Zároveň není pro tento režim provozu zapotřebí aktivní internetové připojení.
Požadavky systému · Homematic IP zařízení spárovaná k centrále CCU2, která používá software verze 2.17.14
nebo novější. Na domovské stránce Homematic ověřte, zda nejsou k dispozici nové aktualizace software pro jednotku CCU2 a v případě potřeby je stáhněte a nainstalujte.
· Komponenty Homematic IP můžete s centrálou CCU2 spárovat pouze v továrním nastavení.
Pakliže jste tyto komponenty spárovali s jednotkou Homematic IP Access Point, pro spárování s CCU2 musíte všechna tato zařízení Homematic IP resetovat. Informace o tom, ja provést reset zařízení naleznete v návodu u příslušného zařízení.
Spárování komponentů Homematic IP s centrálou CCU2 Otevřete uživatelské rozhraní Homematic na svém počítači. Spárování zařízení s centrální jednotkou CCU2 provedete výběrem „Geräte anlernen“ v pravém horním rohu aplikace.
Homematic Homepage a nabídka pro spárování „Geräte anlernen“.
V dalším okně pak máte možnost výběru použití celého systému v jedné z následujících variant: V případě, že je vaše centrální jednotka CCU2 připojena k internetu, bude pro vás výběr varianty „Homematic IP Gerät mit Internetzugang anlernen“ daleko komfortnější a jednodušší.

· Klikněte na tlačítko „HmIP Gerät anlernen“. Centrální jednotka Homematic v té chvíli přejde na dalších 60 sekund do režimu spárování. Na obrazovce mezitím máte možnost sledovat čas, který zbývá do konce aktivního režimu spárování.
· Aktivujte během této doby režim spárování i na ostatních zařízeních Homematic IP, která hodláte přiřadit do systému. Připojte proto tato zařízení ke zdroji napájení. Informace o tom, jak aktivovat režim spárování na ostatních komponentech Homematic IP získáte v příslušném návodu u konkrétního komponentu.
· Během několika dalších sekund se spárovaný komponent objeví ve schránce Homematic IP.
Pro zobrazení seznamu těchto zařízení klikněte na složku „Posteingang“.
Spárovaná zařízení Homematic IP a jejich korespondující přenosové kanály jsou k dispozici pouze v případě, že provedete jejich další konfiguraci ve složce „Posteingang“.
Další pokyny pro konfiguraci těchto zařízení naleznete v příručce, kterou naleznete na webu Homematic.
Varianta „Homematic IP Gerät ohne Internetzugang anlernen“ pak nevyžaduje aktivní internetové připojení. Při výběru této možnosti potom postupujte podle následujících pokynů: · Zadejte do příslušného pole heslo („Key“) pro spárování („Gerätschlüssel“) a SGTIN
(unikátní číslo každého komponentu) všech komponentů Homematic IP, která hodláte spárovat s centrální jednotkou CCU2. Heslo a SGTIN naleznete na příslušném štítku u každého komponentu.
· Kliknutím na „Homematic IP Gerät anlernen (lokal)“ spustíte režim spárování. Po uplynutí několika sekund se v případě úspěšného spárování zobrazí zařízení Homematic IP
v seznamu. Do seznamu spárovaných zařízení můžete vstoupit výběrem „Posteingang“.
Seznam spárovaných zařízení „Posteingang“.
Spárovaná zařízení Homematic IP a jejich korespondující přenosové kanály jsou k dispozici pouze v případě, že provedete jejich další konfiguraci ve složce „Posteingang“.
Další pokyny pro konfiguraci těchto zařízení naleznete v příručce, která je na internetovém portále Homematic.
Po úspěšné integraci vybraných komponentů systému Homematic IP k řídící centrále CCU2 můžete dále provádět jejich pohodlné ovládání a konfiguraci prostřednictvím webového rozhraní. Vzhledem k rozdílným přenosovým protokolům není možné zajistit přímé propojení mezi komponenty systému Homematic a systému Homematic IP.
Příloha Přehled jednotlivých funkcí komponentů Homematic IP V následující části naleznete informace o funkcích a možnostech kombinace určitých komponentů systému Homematic IP. Symbol zaškrtnutí představuje základní dispozici funkce, symbol kroužku pak volitelnou funkci. Vytápění a pokojové klima „Raumklima“ Jednotlivé funkce 1. Měření teploty a vlhkosti.
2. Nastavení teploty.
3. Zobrazení nastavené teploty.
4. Zobrazení aktuální teploty.
5. Zobrazení aktuální vlhkosti.
6. Aktivace / deaktivace funkce Boost.
7. Nastavení doby pro použití funkce Boost.
8. Aktivace / deaktivace úsporného režimu Eco-Modus.
9. Přepínání mezi automatickým a manuálním režimem ovládání.
10. Aktivace / deaktivace funkce otevřeného okna (snížení teploty).
11. Nastavení Min. / Max. teplot.
12. Konfigurace uživatelského profilu.
13. Zobrazení nákladů.
14. Měření spotřeby energie.
15. Detekce otevřeného okna / dveří.
16. Zobrazení stavu otevřeného okna / dveří.
17. Nastavení teploty offset.
18. Nastavení intervalu pro upozornění na otevřená okna / dveře.
19. Regulace teploty v místnosti při vytápění elektrickým systémem.
20. Aktivace / deaktivace režimu „Holiday“ (Urlaubsmodus).
21. Aktivace / deaktivace režimu „Party“ (Partymodus).

22. Regulace prostřednictvím ovladače podlahového vytápění.
23. Aktivace / deaktivace režimu chlazení.
24. Nastavení mezní hodnoty vlhkosti.
25. Sepnutí oběhového čerpadla a topného systému (kotle). * Pro tuto funkci je zapotřebí alespoň jeden z označených komponentů.
Zabezpečení domácnosti „Sicherheit“ a Alarm 1. Poplachová signalizace.
2. Zabezpečení (arm).
3. Deaktivace zabezpečení (disarm).
4. Aktivace / deaktivace maximální ochrany.
5. Aktivace / deaktivace základní ochrany.
6. Detekce pohybu.
7. Detekce otevření okna / dveří.
8. Upozornění na otevřená okna / dveře.
9. Aktivace / deaktivace příchodového osvětlení „Coming-Home Licht“.
10. Aktivace / deaktivace nouzového osvětlení.
11. Aktivace poplachového osvětlení „Panic-Licht“.
12. Detekce požáru (aktivace detektoru kouře). * Pro tuto funkci je zapotřebí alespoň jeden z označených komponentů.
Aplikace pro ovládání osvětlení v domácnosti „Licht und Beschattung“ 1. Rozsvícení a zhasnutí osvětlení.
2. Funkce stmívání světel.
3. Měření spotřeby energie.
4. Rozsvícení / zhasnutí skupiny světel.
5. Konfigurace intenzity osvětlení (nastavení hodnoty v %). Řešení problémů V následujícím přehledu získáte základní informace, které vám pomohou při vyhledáním příčin možných potíží a pokyny pro jejich odstranění. Problém Příčina a její odstranění Poruchy funkce systému.
Pro správnou funkci systému je zapotřebí vysokorychlostní internetové připojení. Komunikace všech komponentů Homematic IP a jednotky Access Point probíhá v Homematic IP Cloudu. Ověřte, zda je Access Point připojený ke zdroji napájení. Na Access Point musí během provozu svítit modrá LED. Ověřte funkci internetového připojení na jiném zařízení (například tabletu). Odpojte na chvíli Access Point od zdroje napájení a po chvíli jej znovu připojte.
Některé komponenty systému Homematic IP se nepodařilo uvést do provozu.
Veškeré komponenty systému a stejně tak jednotka Access Point musí být připojeny ke zdroji napájení. Ujistěte se o správném vložení baterií nebo připojení napájecího adaptéru do určitého zařízení. V případě potřeby vyměňte staré a vybité baterie za nové. Při dodání jsou bateriemi napájené komponenty a jejich bateriové přihrádky opatřené izolačními páskami. Pro uvedení komponentu do provozu proto odstraňte tyto izolační pásky z bateriového prostoru.
Problém s uvedením systému do provozu.
Pro využití všech funkcí systému musíte jako první provést registraci jednotlivých komponentů k serveru Homematic IP Cloud. Vyčkejte až do úplného dokončení procesu registrace (spárování) všech komponentů do systému. Sledujte přitom signalizaci na displeji.
Symbol představuje právě probíhající datový přenos mezi součástmi systému. V případě chybové LED indikace postupujte podle pokynů uvedených v další části návodu. Zachovejte maximální možnou vzdálenost pro bezdrátový přenos mezi jednotlivými komponenty. Před pevnou instalací zařízení se vždy přesvědčte o tom, že příslušný komponent má k dispozici bezdrátový signál.
Porucha funkce některých komponentů systému.
Komponenty systému Homematic IP nikdy neinstalujte do blízkosti jiných elektronických a bezdrátových zařízení. Sledujte vždy příslušný symbol pro bezdrátový přenos na displeji. V případě chybové indikace postupujte dále podle další části tohoto návodu. Bezdrátový přenos a dosah může být omezen v důsledku některých izolačních materiálu a silných zdí uvnitř objektu. Významný vliv na bezdrátový signál má stejně tak i teplota a vlhkost vzduchu v místě provozu.

Přehled stavové LED indikace komponentů Homematic IP LED indikace Funkce / Stav Poznámka Blikání oranžových LED
(následně po červené nebo zelené LED indikaci). Vyhledávání signálu, například po stisku tlačítka na dálkovém ovladači. Vyčkejte na dokončení přenosu a potvrzení operace (zelená LED). Pokud se trvale rozsvítí červená LED, došlo k selhání bezdrátového přenosu.
1x delší probliknutí.
Potvrzení úspěšného přenosu. Pokračujte v dalším procesu.
1x delší probliknutí. Selhání procesu. Ovládaný komponent je mimo bezdrátový dosah, popřípadě došlo k dosažení limitu pro Duty-cycle. Zopakujte celý proces.
Krátké problikávání (po zelené nebo červené LED indikaci). Slabé baterie. Vyměňte vybité baterie za nové.
Rychle blikající LED. Probíhající přenos dat (konfigurace). Vyčkejte do dokončení přenosu.
Problikávání (každých 10. sekund). Aktivace režimu spárování „Anlernen“ (na další 3 minuty).
Spárujte vybraný komponent do systému.
LED problikává krátce a rychle (střídavé sekvence). Aktualizace software (OTAU).
Vyčkejte na dokončení aktualizačního procesu.
Rychle problikávající (po delším stisku tlačítka). Stav před uvedením komponentu do továrního (výchozího) nastavení. Pro uvedení zařízení do továrního nastavení, stiskněte a déle přidržte systémové tlačítko, dokud se nerozsvítí zelená LED.
Krátkým stiskem tlačítka dojde ke zrušení celé operace.
6 x delší probliknutí. Závada komponentu. Dbejte pokynů zobrazených v aplikaci popřípadě kontaktujte zákaznický servis.
Limit pro Duty Cycle Všechna bezdrátová zařízení a jejich provoz podléhají určitému zákonnému omezení (v souladu s platnou legislativou EU) pro celkovou dobu vysílání radiových vln. Cílem tohoto omezení je zajistit spolehlivost všech zařízení, která pracují na stejné provozní frekvenci. Systém Homematic IP a jeho komponenty pracují na frekvencích 868,3 MHz a 869,525 MHz. Druhá frekvence se zpravidla používá pouze pro funkce „Wake-On-Radio“. Maximální přenosový čas pro každé zařízení je 1 %, tj.
36 sekund za hodinu. Pakliže dojde u určitého zařízení k dosažení tohoto limitu, přestane takové zařízení vysílat. Přestože je doba pracovního cyklu 1 % relativně nízká, zajišťuje maximální bezpečnost a vysokou spolehlivost radiového přenosu. V případě běžného použití však zpravidla nikdy nedojde k dosažení maximální doby pro přenos dat „Duty Cycle“. Pouze v případě uvádění celého systému do provozu může dojít k vyčerpání tohoto času v důsledku zvýšenému datovému přenosu během úvodního procesu spárování. Sledujte proto vždy příslušnou LED indikaci u konkrétního zařízení. Během krátké doby (zpravidla max. 1 hodiny) pak dojde k opětovnému obnovení funkce a možnosti bezdrátové komunikace.
Datové listy Systém Homematic IP v současné době nabízí celkem 10 produktů, které umožňují individuální a velmi pohodlné ovládání osvětlení, vytápění a systému pro zabezpečení domácnosti.
V následující části návodu získáte základní technické údaje o jednotlivých komponentech systému Homematic IP. Další podrobnější informace (logistická data, rozsah dodávky) pak naleznete na internetovém portále www.homematic-ip.com a v návodu k obsluze u těchto jednotlivých komponentů. Access Point HmIP-HAP
Napájení 5 V DC (síťový adaptér) Síťový adaptér vstup 100 – 240 V AC / 50 Hz max. 2,5 W
max. 500 mA
Spotřeba 1,1 W (StandBy) Ochrana IP 20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 118 x 104 x 26 mm Hmotnost 153 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 400 m Síť 10/100 Mbit/s, Auto-MDIX
Vlastnosti · Zajišťuje bezdrátovou komunikaci všech komponentů systému Homematic IP se smartphone prostřednictvím serveru Homematic IP Cloud.
· Provádí přenos konfigurace a ovládacích příkazů ze smartphone do komponentů Homematic IP.
· Zabezpečený a spolehlivý bezdrátový protokol na frekvenci 868 MHz.
· Vysoká bezpečnost přenosu s použitím technologie šifrování AES.
· LED indikace pro zobrazení aktuální provozního stavu (modrá, zelená, červená).
· Připojení k routeru pomocí síťového kabelu (LAN).
· Robustní provedení, moderní design.
Aplikace Homematic IP pro smartphone Operační systém Android (verze 4.1) iOS (verze 8.0) Jazykové mutace software: němčina, angličtina, francouzština, holandština, italština, španělština, polština, ruština, norština, dánština, švédština, finština.
Lokalizace serveru Německo Cena bezplatná aplikace Možnosti aplikace · Ovládání systému Homematic IP odkudkoliv a kdykoliv.
· Jednoduché uvedení do provozu a snadná konfigurace systému Homematic IP.
· Funkce pro zabezpečení domácnosti.
· Úspora nákladů na vytápění a pohodlné ovládání celého topného systému.
· Rozsvěcování a zhasínání osvětlení (s funkcí nastavení hodnoty intenzity osvětlení v %).
· Zabezpečená bezdrátová komunikace s použitím technologie AES-128, CCM a FR3610 pro eliminaci útoku ze strany neoprávněných osob.
· Provoz zajišťuje server Homematic IP Cloud, který se nachází v Německu.
· Bez nutnosti poskytování osobních údajů a jiných dat.
· Dostupnost ke stažení na Google Play nebo iTunes.

Termostatická hlavice HMIP-eTRV Napájení 2 baterie 1,5 V (AA) Spotřeba proudu max. 120 mA
ivotnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota 0 až +50 °C
Rozměry 58 x 71 x 97 mm Hmotnost 205 g (včetně baterií) Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 300 m Připojení M30 x 1,5 mm Vlastnosti · Náhrada za původní termostatickou hlavici.
· Pohodlné ovládání radiátoru podle individuálních požadavků.
· Testováno společností Stiftung Warentest: Test termostatické hlavice Homematic IP prokázal svou funkci a spolehlivost při regulaci teploty, disponuje jednoduchým ovládáním s velmi vysokou provozní životností baterií.
· Možnost konfigurace až 3 profilů pro vytápění: Regulace teploty v místnosti s použití až 6 topných fází pro každý den s individuálním nastavení teplot.
· Automatické přizpůsobení teploty po detekci otevřeného okna nebo po zaznamenání otevřeného okna / dveří prostřednictvím optického okenního / dveřního kontaktu Homematic IP.
· Bezpečná instalace: Kvalitní kovová matice zajišťuje pevné uchycení na všech standardních radiátorových ventilech.
· Jednoduchá instalace bez nutnosti vypouštění vody z topného systému.
· Režim manuálního ovládání, použití funkce Boost pro rychlé vytopení místnosti.
· Možnost připojení k řídící jednotce Access Point prostřednictvím aplikace Homematic IP
nebo centrále CCU2 a jinými kompatibilními moduly.
Okenní / dveřní kontakt – optický HMIP-SWDO Napájení 1 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu max. 100 mA
ivotnost baterie až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až 35 °C
Rozměry 102 x 15 x 20 mm Hmotnost 30 g (včetně baterie) Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 300 m Vlastnosti · Detekce otevřeného okna / dveří prostřednictvím integrované IR světelné závory.
· V systému Homematic IP ve spojení s termostatickou hlavicí přispívá k optimální regulaci klimatu v místnosti.
Po otevření okna / dveří odesílá informace do termostatické hlavice, která zajišťuje automatické snížení teploty pro vytápění.
· V režimu zabezpečení domácnosti přenáší informace při detekci otevřených oken / dveří a spouští poplachovou signalizaci.
· Flexibilní montáž prostřednictvím dodávaných šroubů nebo oboustranné lepicí pásky.
· Individuální design (výběr v různém barevném provedení) pro přizpůsobení barvě okenních / dveřích rámů.
Nástěnný termostat se senzorem vlhkosti HmIP-WTH-2 Napájení 2 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu max. 50 mA
Provozní životnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota 0 až +35 °C
Rozměry 55 x 55 x 23,5 mm (bez rámečku) 86 x 86 x 25 mm (s rámečkem) Hmotnost 100 g (včetně baterií) Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 250 m Vlastnosti · Při použití s ovladačem podlahového vytápění nebo s termostatickou hlavicí Homematic IP zajišťuje regulaci teploty v místnosti prostřednictvím časových programů.
· Měření aktuální teploty a vlhkosti v místnosti, nastavení požadované teploty pro vytápění.
· Až 6 uživatelských profilů (3 pro vytápění, 3 pro režim chlazení) s 6 topnými fázemi a 13 časy pro sepnutí na každý den.
· Velký a přehledný displej s podsvícením.
· Manuální nastavení požadované teploty (v krocích po 0,5 °C) pomocí otočného kolečka.
· Funkce Boost pro rychlé vytopení místnosti po plného otevření ventilu radiátoru prostřednictvím termostatické hlavice.
· Flexibilní montáž prostřednictvím dodávaným šroubů nebo oboustranné lepicí pásky.
· Možnost integrace do stávající krabice a rámečků jiných výrobců (Berker, ELSO, Gira, Merten, JUNG).
· Uvedení podlahového vytápění do provozu a jeho konfigurace přímo na nástěnném termostatu (bez nutnosti použití jednotky Homematic IP Access Point resp. Homematic CCU2).
· Na rozdíl od termostatu HmIP-WTH umožňuje tento termostat (HmIP-WTH-2) provoz i bez řídící jednotky Homematic IP Access Point.
· Při použití aplikace Homematic IP možnost spárování s jednotkou IP Access Point, řídící centrálou CCU2 nebo jinými kompatibilními moduly.
Teplotní senzor s měřením vlhkosti vybavený displejem (pro vnitřní prostory) HmIP-STHD (s displejem) / HmIP-STH (bez displeje) Napájení 2 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu max. 20 mA
Provozní životnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 55 x 55 x 23,5 mm (bez rámečku) 86 x 86 x 25 mm (s rámečkem) Hmotnost 65 g / 85 g (včetně baterií) Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 180 m Vlastnosti · Měření teploty a vlhkosti uvnitř objektu.
· Zobrazení aktuální teploty a vlhkosti na přehledném displeji (model HmIP-STHD).
· Ve spojení s jedním nebo více termostatickými hlavicemi nebo ovladači podlahového vytápění reguluje teplotu v místnosti.
· Intuitivní a uživatelsky přívětivé ovládání díky použité bezdrátové komunikaci.
· Flexibilní montáž prostřednictvím dodávaných šroubů nebo oboustranné lepicí pásky.
· Možnost integrace do rámečků (velikosti 55) jiných výrobců (Berker, ELSO, Gira, Merten, JUNG).
· Disponuje možností použití v mobilní aplikaci a připojení k řídící jednotce Homematic IP Access Point nebo centrálnímu modulu CCU2 a jiným kompatibilním modulům.

Multi IO Box HmIP-MIOB Napájení 230 V / 50 Hz Max. spínaná zátěž: OUT1 3680 W, cos φ ≥ 0,95* OUT2 1840 W, cos φ ≥ 0,95* Vstupy 2x digitální vstupy* 1x analogový výstup (0 – 10 V) Ochrana IP 20
Podmínky provozu vnitřní a suché prostory Teplota 0 až +50 °C
Rozměry 199 x 156 x 34 mm Hmotnost 365 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 380 m * – bezpotenciálový kontakt Vlastnosti · Samostatná řídící jednotka pro spínání kotle, cirkulačního nebo oběhového čerpadla.
· Možnost použití až se 3 ovladači podlahového vytápění i bez připojení k Homematic IP Access Point nebo CCU2.
· Přepínání režimů vytápění nebo chlazení prostřednictvím příslušných vstupů a výstupů.
· Použití funkce pro omezení vlhkosti brání kondenzaci vlhkosti a tvorbě plísní v místnosti a na trubkách chladicím systému.
· Disponuje funkcí pro omezení maximální teploty topného média a přispívá tím k ochraně celého topného systému.
· Výstupy 0 – 10 V slouží například pro použití ventilačního systému v místnosti.
· Jednoduchá montáž prostřednictvím dodávaných šroubů nebo na DIN lištu (volitelné příslušenství adaptér pro uchycení na DIN lištu HmIP-DRA, produktové číslo 150123A2A).
· Flexibilní konfigurace vstupů a výstupů pro ovladač podlahového vytápění nebo programovací funkce Smart Home.
· Ovládání prostřednictvím aplikace, možnost připojení s jednotkou Home Control Access Point, centrální jednotkou CCU2 s a ostatními kompatibilními moduly.
Adaptér pro uchycení Multi IO Boxu na DIN lištu Podmínky provozu teplota 0 až +50 °C
Rozměry 183 x 114 x 12 mm Hmotnost 53 g Vlastnosti · Adaptér pro montáž Multi IO Boxu na standardní DIN
lištu.
· Vhodné pro všechny montážní lišty s rozměry 35 mm v souladu s DIN EN 60715.
· Rychlá a bezpečná instalace na lištu po nasunutí adaptéru.
Ovladače podlahového vytápění, 230 V HmIP-FAL230-C6 (6 kanálů) HmIP-FAL230-C10 (10 kanálů) Ovladače podlahového vytápění, 24 V HmIP-FAL24-C6 (6 kanálů) HmIP-FAL24-C10 (10 kanálů) Napájení 230 V AC / 50 Hz 24 V AC / 50 Hz (FAL24) Spotřeba proudu max. 6,3 A
max. 1,25 A (FAL24) Max. spínaná zátěž FAL230 FAL24
Kanál 1 1380 W 24 W (1-10) Kanál 2 – 6 253 W
Kanál 2 -10 253 W
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota 0 až +50 °C
Rozměry 225 x 75 x 52 mm Hmotnost 566 g / 282 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 270 m Max. počet zón 6 resp.10
Vlastnosti · Ovladač podlahového vytápění s možností ovládání 6 resp. 10 topných zón (místností).
· Možnost individuální regulace teploty v jednotlivých místnostech.
· Zvyšuje efektivitu podlahového vytápění.
· Možnost použití i pro režimu chlazení.
· Bezdrátová přenosová technologie na frekvencích 868,3 MHz / 869,525 MHz.
· Ovládání podlahového topení a oběhového čerpadla.
· Zajišťuje konstantní tok topného média a rovnoměrné a vysoce efektivní vytápění.
· Použití několika ovladačů v jednom objektu.
· Po spárování s Homematic IP Multi IO Box umožňuje přepínání mezi režimy chlazení a vytápění.
· Bezšroubové připojovací svorky.
· Možnost připojení dvou topných okruhů do jedné topné zóny.
· Jednoduchá montáž pomocí dodávaných šroubů nebo instalace na DIN lištu.
· Moderní řídící algoritmy pro všechny typy vodou vytápěných systémů.
· Flexibilní použití: Stand-alone modul pouze po spojení s nástěnnými termostaty (HmIP-WTH-2).
· Možnost ovládání z mobilní aplikace, připojení k IP Access Point, řídící centrálou CCU2
nebo termostatům a teplotním senzorům (s mobilní aplikací je pro funkci nezbytné jejich použití).
Transformátor pro ovladače podlahového vytápění – 24 V HmIP-FAL24-TR Primární napětí 230 V / 50 Hz Sekundární napětí 24 V / 36 VA
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota 0 až +50 °C
Rozměry 80 x 75 x 52 mm Hmotnost 718 g Vlastnosti · Zdroj napájení pro ovladače podlahového vytápění Homematic IP s provozním napětím 24 V
(HmIP-FAL24-C6 a HmIP-FAL24-C10).
· Jednoduchá montáž na DIN lištu.
· Odolné provedení, toroidní transformátor s vysokou provozní životností.
· Předinstalovaná kabeláž umožňující rychlé uvedení ovladače do provozu.

Spínací zásuvka HmIP-PS Zdroj napájení 230 V / 50 Hz Proud max. 16 A
Spotřeba < 0,3 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 3680 W
Druh zátěže ohmická Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +35 °C
Rozměry 70 x 70 x 39 (bez zástrčky) Hmotnost 154 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 400 m Vlastnosti · Spínání a vypínání připojených spotřebičů.
· Ve spojení s nástěnným termostatem umožňuje regulaci teploty v místnosti vytápěním pomocí elektrických topných těles.
· V případě spuštění poplachové signalizace umožňuje rozsvěcet vybrané osvětlení.
· ádná složitá montáž, rychlé připojení do stávající elektrické zásuvky.
· Manuální ovládání: Zapnutí a vypnutí připojených spotřebičů.
· Velmi nízká spotřeba v pohotovostním režimu (StandBy).
· Díky kompaktním rozměrům spínací zásuvka neblokuje okolní vstupy u řadových zásuvkových systémů.
Spínací zásuvka s měřením spotřeby HmIP-PSM Zdroj napájení 230 V / 50 Hz Proud max. 16 A
Spotřeba < 0,3 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 3680 W
Měření výkonu Měřicí rozsah: 0 – 3680 W
Rozlišení: 0,01 W
Přesnost: 1 % ± 0,03 W
Druh zátěže ohmická, cos φ ≥ 0,95
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +35 °C
Rozměry 70 x 70 x 39 (bez zástrčky) Hmotnost 154 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 400 m Vlastnosti · Spínání a vypínání připojených spotřebičů, osvětlení nebo elektrických topných těles.
· Měření spotřeby elektrické energie: Měření výkonu, napětí a proudu.
· Volitelně může být použitá jako modul pro rozšíření bezdrátového signálu.
· Vysoká přesnost měření s možností měření spotřeby připojené zátěže v pohotovostním režimu (StandBy).
· Ve spojení s nástěnným termostatem umožňuje regulaci teploty v místnosti vytápěním pomocí elektrických topných těles.
· ádná složitá montáž, rychlé připojení do stávající elektrické zásuvky.
· Manuální ovládání: Zapnutí a vypnutí připojených spotřebičů.
· Velmi nízká spotřeba v pohotovostním režimu (StandBy).
· Díky kompaktním rozměrům spínací zásuvka neblokuje okolní vstupy u řadových zásuvkových systémů.
· Lze připojit do systému Homematic IP k jednotce Access Point nebo řídící centrále CCU2 a jiným kompatibilním modulům a pohodlně ovládat ze smartphone.
Spínací zásuvka s měřením spotřeby HmIP-PSM-CH Zdroj napájení 230 V / 50 Hz Proud max. 10 A
Spotřeba < 0,3 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 2300 W
Měření výkonu Měřicí rozsah: 0 – 2300 W
Rozlišení: 0,01 W
Přesnost: 1 % ± 0,03 W
Druh zátěže ohmická, cos φ ≥ 0,95
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +35 °C
Rozměry 70 x 70 x 39 (bez zástrčky) Hmotnost 142 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 400 m Vlastnosti · Spínání a vypínání připojených spotřebičů, osvětlení nebo elektrických topných těles.
· Měření spotřeby energie: Měření výkonu, napětí a proudu.
· Volitelně může být použitá jako modul pro rozšíření bezdrátového signálu.
· Vysoká přesnost měření s možností měření spotřeby připojené zátěže i v pohotovostním režimu (StandBy).
· Ve spojení s nástěnným termostatem Homematic IP umožňuje regulaci teploty v místnosti vytápěním pomocí elektrických topných těles.
· ádná složitá montáž, rychlé připojení do stávající zásuvky.
· Manuální ovládání: Zapnutí a vypnutí připojených spotřebičů.
· Velmi nízká spotřeba v pohotovostním režimu (StandBy).
· Díky kompaktním rozměrům spínací zásuvka neblokuje okolní vstupy u řadových zásuvkových systémů.
· Lze připojit do systému Homematic IP k základní jednotce Access Point nebo řídící centrále CCU2
a jiným kompatibilním modulům a ovládat ze smartphone.
Spínací zásuvka s měřením spotřeby HmIP-PSM-IT Zdroj napájení 230 V / 50 Hz Proud max. 16 A
Spotřeba < 0,3 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 3680 W
Měření výkonu Měřicí rozsah: 0 – 3680 W
Rozlišení: 0,01 W
Přesnost: 1 % ± 0,03 W
Druh zátěže ohmická, cos φ ≥ 0,95
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +35 °C
Rozměry 70 x 70 x 39 (bez zástrčky) Hmotnost 156 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 400 m Vlastnosti · Spínání a vypínání připojených spotřebičů, osvětlení nebo elektrických topných těles.
· Měření spotřeby energie: Měření výkonu, napětí a proudu.
· Volitelně může být použitá jako modul pro rozšíření bezdrátového signálu.
· Vysoká přesnost měření s možností měření spotřeby připojené zátěže i v pohotovostním režimu (StandBy).
· Ve spojení s nástěnným termostatem Homematic IP umožňuje regulaci teploty v místnosti vytápěním pomocí elektrických topných těles.
· ádná složitá montáž, rychlé připojení do stávající zásuvky.

· Manuální ovládání: Zapnutí a vypnutí připojených spotřebičů.
· Velmi nízká spotřeba v pohotovostním režimu (StandBy).
· Díky kompaktním rozměrům spínací zásuvka neblokuje okolní vstupy u řadových zásuvkových systémů.
· Lze připojit do systému Homematic IP k základní jednotce Access Point nebo řídící centrále CCU2
a jiným kompatibilním modulům a ovládat ze smartphone.
Spínací zásuvka s měřením spotřeby HmIP-PSM-PE Zdroj napájení 230 V / 50 Hz Proud max. 16 A
Spotřeba < 0,3 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 3680 W
Měření výkonu Měřicí rozsah: 0 – 3680 W
Rozlišení: 0,01 W
Přesnost: 1 % ± 0,03 W
Druh zátěže ohmická, cos φ ≥ 0,95
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +35 °C
Rozměry 70 x 70 x 39 (bez zástrčky) Hmotnost 152 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 400 m Vlastnosti · Spínání a vypínání připojených spotřebičů, osvětlení nebo elektrických topných těles.
· Měření spotřeby energie: Měření výkonu, napětí a proudu.
· Volitelně může být použitá jako modul pro rozšíření bezdrátového signálu.
· Vysoká přesnost měření s možností měření spotřeby připojené zátěže i v pohotovostním režimu (StandBy).
· Ve spojení s nástěnným termostatem Homematic IP umožňuje regulaci teploty v místnosti vytápěním pomocí elektrických topných těles.
· ádná složitá montáž, rychlé připojení do stávající zásuvky.
· Manuální ovládání: Zapnutí a vypnutí připojených spotřebičů.
· Velmi nízká spotřeba v pohotovostním režimu (StandBy).
· Díky kompaktním rozměrům spínací zásuvka neblokuje okolní vstupy u řadových zásuvkových systémů.
· Lze připojit do systému Homematic IP k základní jednotce Access Point nebo řídící centrále CCU2
a jiným kompatibilním modulům a ovládat ze smartphone.
Spínací zásuvka s měřením spotřeby HmIP-PSM-UK Zdroj napájení 230 V / 50 Hz Proud max. 13 A
Spotřeba < 0,3 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 2990 W
Měření výkonu Měřicí rozsah: 0 – 2990 W
Rozlišení: 0,01 W
Přesnost: 1 % ± 0,03 W
Druh zátěže ohmická, cos φ ≥ 0,95
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +35 °C
Rozměry 70 x 70 x 39 (bez zástrčky) Hmotnost 157 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 400 m Vlastnosti · Spínání a vypínání připojených spotřebičů, osvětlení nebo elektrických topných těles.
· Měření spotřeby energie: Měření výkonu, napětí a proudu.
· Volitelně může být použitá jako modul pro rozšíření bezdrátového signálu.
· Vysoká přesnost měření s možností měření spotřeby připojené zátěže i v pohotovostním režimu (StandBy).
· Ve spojení s nástěnným termostatem Homematic IP umožňuje regulaci teploty v místnosti vytápěním pomocí elektrických topných těles.
· ádná složitá montáž, rychlé připojení do stávající zásuvky.
· Manuální ovládání: Zapnutí a vypnutí připojených spotřebičů.
· Velmi nízká spotřeba v pohotovostním režimu (StandBy).
· Díky kompaktním rozměrům spínací zásuvka neblokuje okolní vstupy u řadových zásuvkových systémů.
· Lze připojit do systému Homematic IP k základní jednotce Access Point nebo řídící centrále CCU2
a jiným kompatibilním modulům a ovládat ze smartphone.
Pohybový detektor se soumrakovým senzorem HmIP-SMI (pro použití uvnitř objektu) Napájení 2 baterie 1,5 V (AA) Spotřeba proudu 40 mA
Provozní životnost baterií až 3 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 52 x 65 x 34 mm Hmotnost 85 g (včetně baterií) Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 280 m Vlastnosti · Detekce pohybu a intenzity okolního osvětlení (integrovaný soumrakový senzor).
· Kompaktní provedení ideální pro použití uvnitř objektu.
· Po integraci do zabezpečovacího systému a aplikace Homematic IP umožňuje spuštění poplachové signalizace.
· Optimální vzdálenost na rozpoznání pohybu je do 12 m s úhlem pokrytí cca 105°.
· Flexibilní montáž na stěny, stropy, do rohů místnosti nebo po umístění na rovném povrchu.
· Včetně stojánku pro instalaci na rovný povrch.
· Integrovaný senzor zajišťuje upozornění při neoprávněné manipulaci nebo pokusu o demontáž.
Pohybový detektor se soumrakovým senzorem (barva bílá nebo antracitová) HmIP-SMO (pro venkovní použití) Napájení 2 baterie 1,5 V (AA) Spotřeba proudu 40 mA
Provozní životnost baterií až 3 roky Ochrana IP44
Podmínky provozu teplota -20 až +55 °C
Rozměry 76 x 74 x 90 mm Hmotnost 170 g (včetně baterií) Provozní frekvence 868,3 / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 230 m Duty Cycle < 1 % / h / < 10 % / h Kategorie přijímače SRD kategorie 2

Vlastnosti · Detekce pohybu a intenzity okolního osvětlení (integrovaný soumrakový senzor).
· Dosah detekce až 12 m a úhlu 90°, možnost natočení hlavy senzoru o 360°.
· Monitoruje rozdíl intenzity světla za soumraku i během dne a umožňuje tak spínání za předem nastavených hodnot aktuální intenzity okolního osvětlení.
· Rozšiřující funkce pro aplikace s osvětlením, například rozsvícení osvětlení po detekci pohybu v určité oblasti nebo nastavení intenzity osvětlení pro další aplikace ve spojení s řídící centrálou CCU2.
· Flexibilní montáž bez použití přívodních kabelů.
· Odfiltrování krátkodobých výkyvů změn v intenzitě osvětlení.
· Pro venkovní použití a stejně tak i pro použití uvnitř objektu. Ideální pro monitorování garáží nebo například kůlny. Díky širokému teplotnímu rozsahu má vysokou provozní odolnost za extrémních teplot (-20 až +55 °C).
· Vysoká flexibilita směrování senzoru do vybrané oblasti díky otočné hlavě. Eliminace náhodného spouštění v důsledku pohybu domácích zvířat.
· Ve 2 barevných provedeních HmIP-SMO bílá a HmIP-SMO-A antracitová.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Detektor pohybu / přítomnosti osob v objektu HmIP-SPI Napájení 2 baterie 1,5 V (AA) Spotřeba proudu max. 80 mA
Provozní životnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry (Ø x výška) 100 x 29 mm Hmotnost 119 g včetně baterií Provozní frekvence 868,3 / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 250 m Vlastnosti · Spolehlivá a vysoce citlivá detekce přítomnosti osob (například i pohybu rukou klávesnici).
· Integrovaný soumrakový senzor monitorující intenzitu okolního osvětlení pro spouštění vybraných aplikací (například rozsvícení osvětlení po zaznamenání pohybu).
· Ve spojení s ostatními komponenty systému Homematic IP umožňuje například rozsvícení osvětlení nebo spuštění poplachové signalizace (alarm).
· Optimální pokrytí na vzdálenost až 7 m s úhlem okolo 105°.
· Automatické přizpůsobení citlivosti detekce pohybu při vysokých teplotách v místnosti (například při použití podlahového vytápění).
· Kompaktní provedení, ideální pro použití ve vnitřních prostorách.
· Flexibilní montáž na strop pomocí dodávaných šroubů a hmoždinek.
· Funkce upozornění před neoprávněnou manipulací nebo při snaze o demontáž.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Poplachová siréna HmIP-ASIR Napájení 3 baterie 1,5 V (AA) Provozní životnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry (Ø x výška) 124 x 45 mm Hmotnost 136 g včetně baterií Provozní frekvence 868,3 / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 250 m Vlastnosti · Akustická a optická signalizace při spuštění poplachu prostřednictvím piezo-reproduktoru a LED.
· Hlasitá signalizace s akustickým výkonem ≥ 90 db @ 1 m a signalizací červené LED kontrolky v případě alarmu.
· Signalizační tón pro aktivaci maximální ochrany objektu.
· Výběr z různých variant signalizace a doby pro signalizaci poplachu.
· Funkce upozornění před neoprávněnou manipulací nebo při snaze o demontáž.
· Flexibilní a jednoduchá montáž na zeď nebo na strop mimo dosah neoprávněných osob.
· Obdoba optické signalizace jako u požárních hlásičů.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Bezdrátový detektor kouře HmIP-SWSD Napájení 2 lithiové baterie 3 V DC
(pevně instalované) Provozní životnost baterií až 10 let Ochrana IP 20
Podmínky provozu teplota +5 až +30 °C
Rozměry 110 x 45 mm Hmotnost 148 g (včetně baterií) Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 200 m Vlastnosti · Optoelektrický detektor kouře s certifikací kvality Q-Label v souladu s normami EN 14604 a 14-01 Asociace pro podporu německé protipožární ochrany (VfDB), ověřený v akreditovaných testovacích laboratořích společnosti KRIWAN Testzentrum GmbH.
· Včasné varování před požárem v důsledku detekce vzniku nebezpečného kouře prostřednictvím spuštění akustického alarmu a velmi hlasité sirény.
· Bezúdržbový detektor s pevně instalovanou baterií, jež má provozní životnost až 10 let.
· Aktivace nouzového osvětlení pomocí integrované LED během spuštěného poplachu a označení únikové trasy.
· V systému Homematic IP může tento detektor sloužit coby součást zabezpečení při násilném narušení objektu s hlasitým akustickým výstupem.
· Kovová mřížka chránící komoru senzoru před vniknutím hmyzu a spuštěním planého poplachu.
· Testování detektoru a vypnutí akustického výstupu jednoduše po stisku tlačítka „Test“.
· Do systému je možné integrovat až 40 těchto bezdrátových detektorů kouře.
Detektory jsou vybaveny funkcí repeateru s přenosem signálu do ostatních detektorů, integrovaných do společného systému Homematic IP.
· Velmi snadná montáž do stropu / na stěnu za použití dodávaných šroubů a hmoždinek.
· Použití bezdrátového protokolu Homematic IP se zabezpečením AES-128.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.

Dálkový ovladač (na klíče) – Alarm HmIP-KRCA Napájení 1 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu max. 100 mA
Provozní životnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +55 °C
Rozměry 38 x 75 x 14 mm Hmotnost 38 g včetně baterie Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 200 m Vlastnosti · Bezdrátový dálkový ovladač se 4. tlačítky pro pohodlné ovládání funkcí pro zabezpečení objektu nebo například pro rozsvícení nebo zhasnutí určitého osvětlení.
· Alarm je možné aktivovat (arm) nebo deaktivovat (disarm) prostřednictvím tohoto ovladače nebo v aplikaci Homematic IP.
· Funkce tlačítek: „Hüllschutz“ (základní ochrana) / „Vollschutz“ (maximální ochrana / Arm) / Alarm unscharf“ (Disarm) a „Licht ein/aus“ (rozsvícení a zhasnutí osvětlení).
· Možnost připnutí na klíče.
· Vysoká provozní životnost baterie díky použití standardní baterie AAA.
· Materiál krytu zesílený skelnými vlákny bez obsahu halogenů pro optimální stabilitu a šetření životního prostředí.
· Přímé zadávání příkazů s potvrzovací signalizací prostřednictvím multi-color LED.
Bezdrátový stmívač HmIP-BDT Napájení 230 V / 50 Hz Spotřeba proudu 0,35 A
Min. zátěž 3 VA
Max. spínaná zátěž 80 VA
Výkon 0,4 W (v režimu StandBy) Stmívání ovládání fáze Druh zátěže ohmická a kapacitní Připojení / Průřez pevná instalace / flexibilní vodiče s průřezem od 0,75 do 1,5 mm 2
Instalace pouze do instalačních krabic v souladu s DIN 49073-1
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 71 x 71 x 37 mm Hmotnost 47 g Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 270 m Vlastnosti · Stmívač světelných zdrojů určený pro instalaci do krabic pod omítku.
· Ke stmívání běžných žárovek, HV / NV halogenových zdrojů s elektronickým transformátorem, stmívatelných úsporných zářivek a stmívatelných LED.
· Prostřednictvím aplikace Homematic IP možnost nastavení požadovaného světelného výkonu v krocích po 0,5 %.
· Velmi nízká spotřeba proudu v klidovém režimu (StandBy).
· Kompaktní provedení pro instalaci do standardních elektroinstalačních krabic pod omítku.
· Snadná integrace do stávajících vypínačů i s použitím původních rámečků a klapky vypínače.
· S použitím vhodného adaptéru je možné instalovat i do systémů jiných výrobců: Busch-Jaeger, Gira, Merten, Berker, Jung, düwi a Kopp.
· Velmi spolehlivý provoz při zátěži min. 3 VA.
· K provozu je zapotřebí instalovat pracovní (neutrální) vodič.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone a připojení k jednotce Home Control Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Bezdrátový stmívač HmIP-FDT Napájení 230 V / 50 Hz Spotřeba proudu 0,35 A
Max. spínaná zátěž 80 VA
Min. zátěž 3 VA
Výkon 0,4 W (v režimu StandBy) Stmívání ovládání fáze Druh zátěže ohmická a kapacitní Připojení / Průřez pevná instalace / flexibilní vodiče s průřezem od 0,75 do 1,5 mm 2
Instalace pouze do instalačních krabic v souladu s DIN 49073-1 a do krabic ELS (např. Abox 25, Abox 40) Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +55 °C
Rozměry 54 x 33 x 41 mm Hmotnost 31 g Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 180 m Vlastnosti · Stmívač světelných zdrojů určený pro instalaci do krabic pod omítku.
· Ke stmívání připojených žárovek, HV / NV halogenových zdrojů s elektronickým transformátorem, stmívatelných úsporných zářivek a stmívatelných LED.
· Optimalizován pro moderní světelné zdroje. Vhodný zejména pro zdroje s malou zátěží (LED).
· Moderní, plně elektronický stmívač bez rušivých interferencí (na rozdíl od starých stmívačů).
· Prostřednictvím aplikace Homematic IP možnost nastavení požadovaného světelného výkonu v krocích po 0,5 %.
· Velmi nízká spotřeba proudu v klidovém režimu (StandBy).
· Kompaktní rozměry pro instalaci do standardních elektroinstalačních krabic pod omítku nebo na omítku (například do krabice ELS Spelsberg Abox 25 s Ochranam IP65) pro použití ve sklepích nebo ve venkovním prostředí.
· Velmi snadná instalace prostřednictvím bezšroubových připojovacích svorek.
· Pohodlné ovládání prostřednictvím aplikace Homematic IP nebo s použitím dálkového ovladače.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone a připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Zásuvka se stmívačem HmIP-PDT Napájení 230 V / 50 Hz Spotřeba proudu 0,35 A
Max. spínaná zátěž 80 VA
Min. zátěž 3 VA
Výkon 0,4 W (v režimu StandBy) Stmívání ovládání fáze Druh zátěže ohmická a kapacitní Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +35 °C
Rozměry 70 x 70 x 39 (bez zástrčky) Hmotnost 138 g Provozní frekvence 868,3 MHz / 869,525 MHz Bezdrátový dosah až 170 m

Vlastnosti · Zásuvka ke stmívání připojených světelných zdrojů s běžnými žárovkami, HV / NV halogenovými žárovkami s elektronickým transformátorem, stmívatelnými úspornými zářivkami a stmívatelnými LED.
· Optimalizován pro moderní světelné zdroje a vhodný zejména pro zdroje s malou zátěží (LED).
· Moderní, plně elektronický stmívač bez rušivých interferencí (na rozdíl od starých stmívačů).
· Prostřednictvím aplikace Homematic IP možnost nastavení požadovaného světelného výkonu v krocích po 0,5 %.
· Manuální přímého zapnutí nebo vypnutí a stmívání připojených zdrojů pomocí tlačítka na zásuvce.
· Velmi nízká spotřeba proudu v klidovém režimu (StandBy).
· Díky velmi malým a kompaktním rozměrům zásuvka neblokuje okolní vstupy u řadových zásuvkových systémů a rámečků.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Přepínač s měřením spotřeby HmIP-BSM Napájení 230 V / 50 Hz Spotřeba proudu max. 5 A
Výkon 0,2 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 1150 W
Druh zátěže ohmická Relé přepínací kontakt Připojení / Průřez pevná instalace / flexibilní vodiče s průřezem od 0,75 do 1,5 mm 2
Instalace pouze do instalačních krabic v souladu s DIN 49073-1
Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 71 x 71 x 37 mm Hmotnost 43 g Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 240 m Vlastnosti · Přepínač určený ke spínání připojených spotřebičů a pro instalaci pod omítku.
· S měřením spotřeby připojené zátěže, přepínací relé pro použití do stávajících přepínacích obvodů (schodišťový a křížový přepínač).
· Pohodlné ovládání prostřednictvím aplikace Homematic IP nebo dálkového ovladače.
· Kompaktní rozměry pro montáž do standardních elektroinstalačních krabic pod omítku.
· Integrace do původních přepínačů s možností použití původního rámečku a klapky vypínače.
· S použitím vhodného adaptéru je možné použít i do systémů jiných výrobců: Busch-Jaeger, Gira, Merten, Berker, Jung, düwi a Kopp.
· K provozu je zapotřebí instalovat i pracovní (neutrální) vodič.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Home Control Access Point, řídící centrále CCUS nebo k jiným kompatibilním modulům.
Přepínač s měřením spotřeby HmIP-FSM Napájení 230 V / 50 Hz Proud max. 5 A
Spotřeba proudu 0,2 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 1150 W
Druh zátěže ohmická, cos φ ≥ 0,95
Připojení / Průřez pevná instalace / flexibilní vodiče s průřezem od 0,75 do 1,5 mm 2
Relé přepínací, 1-pólový, µ-kontakt Přesnost měření měřicí rozsah 0 – 1150 W
(výkonu) rozlišení 0,01 W
přesnost 1 % ± 0,03 W
Instalace pouze do instalačních krabic v souladu s DIN 49073-1 a do krabic ELS v souladu s DIN 60670-1 (např. Abox 25, Abox 40) Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +55 °C
Rozměry 54 x 33 x 41 mm Hmotnost 45 g Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 130 m Vlastnosti · Přepínač pro instalaci pod omítku s funkcí měření spotřeby energie připojených spotřebičů.
· Vysoká přesnost měření spotřeby zátěže i v pohotovostním režimu (StandBy).
· Kompaktní rozměry pro jednoduchou montáž do krabic pod omítku nebo vhodných instalačních krabic na omítku (například krabice ELS Spelsberg Abox 25).
· Pohodlné ovládání prostřednictvím aplikace Homematic IP nebo dálkového ovladače.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone a připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Přepínač s měřením spotřeby (16 A) HmIP-FSM16 Napájení 230 V / 50 Hz Proud 16 A
Spotřeba proudu 0,2 W (v režimu StandBy) Max. spínaná zátěž 2760 W (trvalá zátěž) 3680 W (max. 20 minut) Druh zátěže ohmická, cos φ ≥ 0,95
Připojení / Průřez pevná instalace / flexibilní vodiče s průřezem od 1,5 do 2,5 mm 2
Přesnost měření měřicí rozsah 0 – 3680 W
(výkonu) rozlišení 0,01 W
přesnost 1 % ± 0,03 W
Instalace pouze do instalačních krabic v souladu s DIN 49073-1 a do krabic ELS (např. Abox 25, Abox 40) Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 54 x 33 x 41 mm Hmotnost 49 g Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 180 m

Vlastnosti · Přepínač pro instalaci pod omítku s funkcí měření spotřeby energie připojených spotřebičů.
· Možnost připojení spotřebičů s vysokým výkonem (max. proud až 16 A).
· Velmi přesné měření spotřebičů i v pohotovostním režimu (StandBy) od 0,01 W.
· Kompaktní rozměry pro jednoduchou montáž do krabic pod omítku nebo vhodných instalačních krabic na omítku (například krabice ELS Spelsberg Abox 25, IP 65 pro instalaci například ve venkovním prostředí nebo ve sklepě).
· Pohodlné ovládání prostřednictvím aplikace Homematic IP nebo dálkového ovladače.
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Dálkový ovladač (na klíče) HmIP-KRC4 Napájení 1 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu max. 100 mA
Provozní životnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota -10 až +55 °C
Rozměry 38 x 75 x 14 mm Hmotnost 38 g včetně baterie Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 200 m Vlastnosti · Univerzální dálkový ovladač se čtyřmi programovatelnými tlačítky.
· Pohodlné ovládání spárovaných zařízení, například zapnutí nebo vypnutí osvětlení a stejně tak nastavení intenzity osvětlení.
· Vysoká spolehlivost provozu i za velmi nízkých nebo vysokých teplot. Možnost trvalého použití například ve vozidle.
· Vysoká provozní životnost použitých baterií (standardní baterie velikosti AAA).
· Přímé zadávání příkazů s potvrzovací signalizací prostřednictvím multi-color LED.
· Materiál krytu zesílený skelnými vlákny bez obsahu halogenů pro optimální stabilitu a maximální šetření životního prostředí.
· Možnost ovládání celého systému i prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k základní jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům. Dálkový ovladač HmIP-RC8 Napájení 2 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu 100 mA
Provozní životnost baterií až 2 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 46 x 131 x 19 mm Hmotnost 78 g včetně baterií Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 300 m Vlastnosti · Univerzální bezdrátový ovladač s 8. programovatelnými tlačítky.
· Pohodlné ovládání spárovaných zařízení (například pro zapínání, vypínání nebo stmívání osvětlení).
· Vyměnitelný štítek s popisem jednotlivých funkcí tlačítek (ve spodní části ovladače).
· Po integraci do systému Homematic IP a řídící centrále CCU2 nebo Access Point je možné jedním stiskem tlačítka spustit hned několik procesů najednou (například spustit rolety a rozsvítit přitom i osvětlení v místnosti).
· Ovládání systému pomocí ovladače nebo v mobilní aplikaci Homematic IP.
Nástěnný vypínač HMIP-WRC2 Napájení 2 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu 50 mA
ivotnost baterií až 4 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 55 x 55 x 17 (bez rámečku) 86 x 86 x 19 (s rámečkem) Hmotnost 82 g včetně baterií Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 200 m Vlastnosti · Nástěnný vypínač s dvěma přepínacími kanály pro ovládání komponentů systému Homematic IP.
· Jedním stiskem je možné například přepnout všechna topná tělesa do úsporného režimu Eco-Modus nebo aktivovat poplachovou signalizaci „Panic alarm“.
· Flexibilní montáž pomocí dodávaných šroubů nebo oboustranné lepicí pásky.
· Integrace do vypínačů následujících výrobců: Berker (S.1, B.1, B.3, B.7 Glas), GIRA
(Systém 55, Standard 55, E2, E22, Event, Esprit), Merten (1-M, Atelier-M, M-Smart, M-Arc, MStar, M-Plan), JUNG (A 500, AS 500, A plus, A creation) und ELSO (Joy).
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.
Nástěnný vypínač HmIP-WRC6 Napájení 2 baterie 1,5 V (AAA) Spotřeba proudu 50 mA
ivotnost baterií až 4 roky Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota +5 až +35 °C
Rozměry 55 x 55 x 17 (bez rámečku) 86 x 86 x 19 (s rámečkem) Hmotnost 95 g včetně baterií Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 200 m Vlastnosti · Nástěnný vypínač se šesti přepínacími kanály pro ovládání komponentů Homematic IP.
· Jedním stiskem je možné například přepnout vytápění a všechna topná tělesa do úsporného režimu EcoModus, aktivovat poplachovou signalizaci „Panic alarm“ nebo zapnout a vypnout vybrané osvětlení.
· Flexibilní montáž pomocí dodávaných šroubů nebo oboustranné lepicí pásky.
· Možnost popisu jednotlivých tlačítek a jejich funkcí prostřednictvím vyměnitelného štítku.
· Integrace do vypínačů následujících výrobců: Berker (S.1, B.1, B.3, B.7 Glas), GIRA
(System 55, Standard 55, E2, E22, Event, Esprit), Merten (1-M, Atelier-M, M-Smart, M-Arc, M-Star, M-Plan), JUNG (A 500, AS 500, A plus, A creation), Busch Jager (balance® SI) und ELSO (Joy).
· Možnost ovládání prostřednictvím aplikace ze smartphone po připojení k jednotce Access Point, řídící centrále CCUS nebo jiným kompatibilním modulům.

Startovací sada pro regulaci pokojového klimatu HmIP-SK1 Access Point Napájení 5 V DC (síťový adaptér) Rozměry 118 x 104 x 26 mm Dosah přenosu až 400 m Termostatická hlavice Napájení 2 baterie 1,5 V (AA) Provozní životnost baterií až 2 roky Rozměry 58 x 71 x 97 mm Dosah přenosu až 300 m Okenní / dveřní kontakt Napájení 1 bat. 1,5 V (AAA) Provozní životnost baterií až 2 roky Rozměry 102 x 15 x 20 mm Dosah přenosu až 300 m Vlastnosti · Pohodlné ovládání vytápění v domácnosti prostřednictvím aplikace Homematic IP ve smartphone.
· Výrobek testován spotřebitelským testem Stiftung Warentest: Termostatická hlavice Homematic IP
vykazuje deklarovanou funkci a zároveň vysokou provozní spolehlivost s dlouhodobou životností baterií.
· Možnost individuální regulace teploty v každé místnosti.
· Použití řídící jednotky Access Point zajišťuje komunikaci systému a všech spárovaných komponentů s aplikací ve smartphone prostřednictvím serveru Homematic IP Cloud.
· Termostatická hlavice Homematic IP nahrazuje původní termostaty s konvenčním ovládáním teploty.
· Okenní / dveřní kontakt zaznamenává stav (otevřená nebo zavřená okna a dveře) a přizpůsobuje tomu regulaci teploty pro vytápění v konkrétní místnosti.
· Bezpečný a spolehlivý bezdrátový přenos díky protokolu HmIP na frekvenci 868 MHz.
· Vysoká úroveň zabezpečení prostřednictvím technologie AES, umístění serveru v Německu, bez nutnosti registrace a zadávání osobních údajů.
Startovací sada – Zabezpečení domácnosti HmIP-SK2 Access Point Napájení 5 V DC (síťový adaptér) Rozměry 118 x 104 x 26 mm Dosah přenosu až 400 m Pohybový detektor Napájení 2 baterie 1,5 V (AA) Provozní životnost baterií až 3 roky Rozměry 52 x 65 x 43 mm Dosah přenosu až 280 m Okenní / dveřní kontakt Napájení 1 bat. 1,5 V (AAA) Provozní životnost baterií až 2 roky Rozměry 102 x 15 x 20 mm Dosah přenosu až 300 m Vlastnosti · Základní sada pro zabezpečení vaší domácnosti.
· Komunikaci mezi komponenty Homematic IP zajišťuje řídící jednotka Access Point a server Homematic IP Cloud.
· Dosah detekce pohybu až na vzdálenost 12 m a v úhlu 105°.
· Okenní / dveřní kontakt spouští poplachovou signalizaci po zaznamenání otevření dveří nebo oken.
· Pohodlné ovládání celého systému z vašeho smartphone.
· Vysoká úroveň zabezpečení prostřednictvím technologie AES, umístění serveru v Německu, bez nutnosti registrace a zadávání osobních údajů.
Startovací sada detektorů kouře HmIP-SK4 Access Point Zdroj napájení 5 V DC
(síťový adaptér) Rozměry 118 x 104 x 26 mm Dosah přenosu až 400 m Detektory kouře Napájení 2 lithiové baterie 3 V
ivotnost baterií až 10 let Rozměry 119 x 51 mm Hmotnost 165 g včetně baterií Dosah přenosu až 200 m Vlastnosti · Základní zabezpečovací sada pro včasné varování před požárem prostřednictvím detekce nebezpečných spalin ve vzduchu.
· Poplachová signalizace za použití hlasité sirény a příchozí „Push“ upozornění ve smartphone.
· Do systému je možné připojit až 40 požárních hlásičů, které mezi sebou komunikují a předávají si bezdrátový signál i v případě, že došlo k zasažení elektrické instalace požárem.
Detektory jsou vybaveny funkcí repeateru s přenosem signálu do ostatních detektorů, integrovaných do společného systému Homematic IP.
· Indikace stavu všech připojených detektorů prostřednictvím mobilní aplikace.
· Optoelektrický detektor kouře s certifikací kvality Q-Label v souladu s normami EN 14604 a 14-01
Asociace pro podporu německé protipožární ochrany (VfDB), ověřený v testovacích laboratořích společnosti KRIWAN Testzentrum GmbH.
· Bezúdržbový požární detektor s pevně instalovanými bateriemi, které mají provozní životnost až 10 let.
· Velmi snadná montáž na strop / na stěnu za použití dodávaných šroubů a hmoždinek.
· Použití bezdrátového protokolu Homematic IP se zabezpečením AES-128.
· Detektory je možné integrovat do systému Homematic IP a ovládat jej z přístupového bodu Home Control Access Point prostřednictvím mobilní aplikace, jednotky Homematic Central Control Unit (CCU2) nebo jiné kompatibilní platformy.

Stojánek s přihrádkou pro baterie Homematic IP HMIP-DS55 Bateriová přihrádka pro 2 baterie 1,5 V (AA) Ochrana IP20
Podmínky provozu teplota 0 až +50 °C
Rozměry 90 x 79 x 67 mm Hmotnost 145 g včetně baterií Vlastnosti · Univerzální použití k provozu bateriemi napájených komponentů Homematic IP ve formátu „55“ (například nástěnný termostat nebo nástěnný přepínač).
· Bez složité montáže a instalace.
· Flexibilní umístění použitého zařízení díky provozu na baterie.
· Kompaktní provedení, protiskluzová stolní podložka.
· Zdrojem napájení jsou standardní baterie, které zajišťují prodloužení provozní životnosti baterií instalovaného komponentu.
· Kompatibilita se všemi komponenty ve formátu „55“ (a jinými komponenty například Homematic, MAX! a FS 20 a další).
Vysvětlení důležitých pojmů AES-128 AES (Advanced Encryption Standard) je celosvětově zavedený standard pro šifrování důležitých informací. Číslice za tímto označením udávají délku 128 bitů.
Funkce Boost Tato funkce zajišťuje rychlé vytopení místnosti prostřednictvím otevření ventilu do koncové polohy.
Cloud Cloud neboli „oblak“ je virtuální úložný prostor, k němuž mají přístup různí uživatelé po autorizaci prostřednictvím internetového prohlížeče nebo speciálního software, například aplikace Homematic IP
do smartphone.
CO (Change Over) Změna provozního režimu z režimu vytápění do režimu chlazení a naopak. Tato funkce umožňuje pohodlné přepínání vytápění a chlazení (klimatizace) prostřednictvím připojeného externího zařízení (Multi IO Boxu).
Duty-Cycle Limit Omezení vysílací doby všech bezdrátových zařízení s cílem zvýšit jejich spolehlivost při přenosu.
Interference Rušení bezdrátové komunikace překrýváním dvou nebo více radiových vln.
IPv6 Zkratka pro Internet Protokol verze 6. IPv6 je nástupcem používaného internetového protokolu IPv4
pro přenos datových paketů v různých sítích. Kromě rozšíření prostoru pro přenos přináší protokol i celou řadu technických vylepšení.
LAN Local Area Network (LAN), je místní síť s určitým omezením z hlediska jejího dosahu. Síť LAN spojuje komponenty uvnitř domácnosti, kanceláře nebo v jiných menších objektech.
Lazy Config Funkce, která usnadňuje konfiguraci komponentů v systému Homematic IP. Pakliže dojde ke změně konfigurace prostřednictvím aplikace pro konkrétní komponent, přístupový bod Homematic IP Access Point si tyto změny uloží do své interní paměti. Při dalším spuštění komponentu pak dojde k automatickému přenosu dat a není tak k tomu zapotřebí stisku systémového tlačítka na komponentu.
OTAU Over the Air Update = komfortní metoda pro aktualizaci software prostřednictvím bezdrátové sítě.
Powerline Technologie datového přenosu prostřednictvím stávající elektrické sítě v objektu.
PWM Cycle Čas pro ovládání aktivních ventilů. Doba PWM Cycle je výchozím nastavení 15 minut.
Router Elektronický síťový komponent, který spojuje několik sítí. Shromažďuje informace o stavu sítě a používá je k přenosu datových paketů a jejich směrování k cílovému zařízení.
Soll-Temperatur Teplota, kterou můžete definovat a na kterou má být vytápěna určitá místnost.
Teplota-Offset V případě, že instalujete regulátor teploty pro vytápění (nástěnný termostat) na nevhodném místě (například v místě poblíž nábytku nebo za záclonou), může být aktuální teplota v místě termostatu nepatrně odlišná od teploty ve zbytku místnosti. Termostat v takové situaci nemusí být schopen zajistit dostatečnou kompenzaci teplotního rozdílu a musíte tak tento teplotní posun nastavit manuálně.
Teplotu „Offset“ proto můžete nastavit individuálně pro každý použitý termostat v rozsahu ± 3 °C.
Vorlaufzeit „On Delayed“ Doba pro aktivaci (sepnutí) výstupu s určitým zpožděním.
Wake-On-Radio Jedná se o režim příjmu, zejména u bateriemi napájených komponentů, které může vysílač „probudit“ z režimu spánku „Sleep mode“ pro příjem bezdrátového signálu a přenos dat. Mimo příjem dat pak zůstává přijímač i nadále v režimu spánku.
Technické údaje Access Point Napájení dodávaný síťový adaptér s výstupem 5 V
Rozměry 118 x 104 x 26 mm Bezdrátový dosah až 400 m ve volném terénu Detektory kouře Napájení 2 lithiové baterie 3 V DC (pevně instalované) Provozní životnost až 10 let Ochrana IP 20
Podmínky provozu teplota +5 až +30 °C
Rozměry 110 x 45 mm Hmotnost 148 g (včetně baterií) Bezdrátový přenos 868,3 MHz / 869,525 MHz Dosah signálu až 200 m

Rozsah dodávky Startovací sada detektorů kouře Homematic IP HmIP-SK4
Access Point (včetně síťového adaptéru a LAN) Detektory kouře (3 ks) Montážní materiál Návod k obsluze Pokud si nebudete vědět rady, jak tuto zabezpečovací sadu uvést do provozu a správně ji používat a v tomto návodu k obsluze nenaleznete všechny potřebné informace, obraťte se na naši technickou podporu nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách! Šetřete životní prostředí!
Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. REI/11/2017